Sentences — 41 found
-
207222Details ▸
- その
- はこ箱
- に
- かざ飾り
- の
- テープ
- を
- かけて
- ください 。
Do up the box with decorative tape. — Tatoeba -
212955Details ▸
- その
- テープ
- を
- き聞きましょう 。
Let's listen to the tape. — Tatoeba -
212956Details ▸
- その
- テープ
- を
- かけて
- くれません
- か 。
Will you play the tape? — Tatoeba -
218440Details ▸
- これ
- は
- きみ君の
- テープレコーダー
- ですか 。
Is this your tape recorder? — Tatoeba -
223278Details ▸
- この
- ビデオテープ
- を
- いっしゅうかん１週間
- いない以内
- に
- おかえお返し
- する
- こと
- を
- やくそく約束
- します 。
I promise to return this videotape within a week. — Tatoeba -
223518Details ▸
- この
- テープレコーダー
- は
- あたらし新しくない 。
This tape recorder is not new. — Tatoeba -
223519Details ▸
- この
- テープレコーダー
- は
- しゅうり修理
- が
- ひつよう必要
- だ 。
This tape recorder wants repairing. — Tatoeba -
223520Details ▸
- この
- テープレコーダー
- は
- わたし私たち
- が
- えいご英語
- を
- まな学ぶ
- の
- を
- いっそう一層
- らく楽
- に
- して
- くれる
- だろう 。
This tape recorder will make it easier for us to learn English. — Tatoeba -
223521Details ▸
- この
- テープレコーダー
- は ４
- まん万
- えん円
- しました 。
I paid 40,000 yen for this tape recorder. — Tatoeba -
223543Details ▸
- この
- テープ
- は
- よく
- つ付く 。
This tape sticks well. — Tatoeba -
223544Details ▸
- この
- テープ
- は
- くっつかない 。
This tape doesn't stick. — Tatoeba -
226391Details ▸
- カセットテープ
- を
- か買う
- つもり
- です 。
I will buy cassette tapes. — Tatoeba -
226392Details ▸
- カセットテープ
- は
- にんき人気の
- てん点
- で
- シー・ディーＣＤ
- に
- とってかとって代わられた
- ようだ 。
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity. — Tatoeba -
228868Details ▸
- いったん
- ふう封
- を
- き切る
- と
- その
- テープ
- は
- へんぴん返品
- できません 。
Once you break the seal, you can't return the tape. — Tatoeba -
233000Details ▸
- あなた
- の
- なまえ名前
- が
- テープ
- で
- ケース
- に
- は貼ってあります 。
Your name is taped on the case. — Tatoeba -
196073Details ▸
-
ボブ
- と メアリー
- は
- リコーダー
- を
- えんそう演奏します 。
Bob and Mary play the recorder. — Tatoeba -
80389Details ▸
- あした明日
- まで
- この
- テープ
- を
- も持ってて
- いい
- よ 。
You can keep this tape until tomorrow. — Tatoeba -
202372Details ▸
- テープレコーダー
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- お置いて
- あった 。
The tape recorder was lying on the table. — Tatoeba -
202433Details ▸
- テープ
- には
- ひ日
- が
- あ当たらない
- ようにして
- くだ下さい 。
Don't expose the tapes to the sun. — Tatoeba -
212957Details ▸
- その
- テープレコーダー
- は
- かれ彼
- の
- こえ声
- を
- ろくおん録音
- した 。
The tape recorder has recorded his voice. — Tatoeba