Sentences — 182 found
-
77785
- となり隣
- に
- すわ座った
- おとこのひと男の人
- が
- ウイスキー
- の
- におい
- を
- プンプンと
- させて 、
- がまん
- できなかった 。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me. — Tatoeba -
77989
- りょうしん両親
- は
- まいとし毎年
- ふゆ冬
- に
- スキー
- を
- して
- たの楽しむ 。
My parents enjoy skiing every winter. — Tatoeba -
78021
- りょうしん両親
- は
- スキーヤー
- よう用
- の
- ペンション
- を
- けいえい経営
- しています 。
My parents run a pension for skiers. — Tatoeba -
80559
- あした明日
- の
- 今ごろ 、
- かれ彼
- は 蔵王
- で
- スキー
- を
- している
- だろう 。
He will be skiing on Mt. Zao about this time tomorrow. — Tatoeba -
82117
- ぼく僕
- は
- ガールフレンド
- と
- いっしょ一緒に
- スキー
- に
- い行く
- よてい予定
- です 。
I plan to go skiing with my girlfriend. — Tatoeba -
82448
- ほっかいどう北海道
- に
- スキー
- に
- い行く 。
I will go skiing in Hokkaido. — Tatoeba -
82450
- ほっかいどう北海道
- に
- いる
- いとこ
- は
- スキー
- が
- す好き
- だ 。
My cousin in Hokkaido is a good skier. — Tatoeba -
86420
- かのじょ彼女
- は
- ゆうきゅうきゅうか有給休暇
- を
- りよう利用
- して 、
- スキー
- に
- い行った 。
She took advantage of her paid vacation and went skiing. — Tatoeba -
91524
- かのじょ彼女
- は ボブ
- に
- スキー
- を
- おし教えて
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
She asked Bob to teach her how to ski. — Tatoeba -
92064
- かのじょ彼女
- は
- テニス
- を
- する
- だけでなく 、
- スキー
- も
- とても
- じょうず上手
- だ 。
Besides playing tennis, she skis very well. — Tatoeba -
92334
- かのじょ彼女
- は
- その
- にち日 、
- いちにちじゅう1日中
- スキー
- を
- していた 。
She was skiing all though the day. — Tatoeba -
92754
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- よりも
- ディスコ
- で
- おど踊る
- ほう方
- が
- す好き
- です 。
She likes dancing in a disco better than skiing. — Tatoeba -
92755
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- も
- スケート
- も
- できます 。
She can both ski and skate. — Tatoeba -
92756
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- の
- せんもんか専門家
- だ
- そうだ 。
It is said that she is an expert in skiing. — Tatoeba -
92757
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- の
- しかた仕方
- を
- し知りません 。
She does not know how to ski. — Tatoeba -
92758
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- が
- じょうず上手
- だ 。
She is good at skiing. — Tatoeba -
92759
- かのじょ彼女
- は
- スキー
- が
- うま上手い 。
She is great at skiing. — Tatoeba -
96133
- かれ彼ら
- は
- まいとし毎年
- ふゆ冬
- には 野沢
- に
- スキー
- に
- い行く 。
They go skiing at Nozawa every winter. — Tatoeba -
96475
- かれ彼ら
- は
- ふゆ冬
- には
- いつも
- スキー
- に
- い行く 。
They always go skiing in winter. — Tatoeba -
97734
- かれ彼ら
- は
- なんと
- スキー
- が
- へた
- な
- ん
- だろう 。
How badly they ski! — Tatoeba