Sentences — 55 found
-
214121
- スリーサイズ
- は
- こじんさ個人差
- が
- ある 。
Measurements are different from individual to individual. — Tatoeba -
215018
- スキーシーズン
- も
- お終わり
- に
- ちか近づいて 、
- ウエア
- とか
- の
- バーゲン
- やっている
- けど 、
- あまりもの余り物
- しか
- なくて
- 丁度いい
- サイズ
- の
- モノ
- が
- ない 。
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size. — Tatoeba -
216857
- サイズ
- は
- これだけ
- ですか 。
Are these all the sizes you have? — Tatoeba -
216858
- サイズ
- は
- お
- わ分かり
- ですか 。
Do you know your size? — Tatoeba -
216859
- サイズ
- は 9
- だ
- と
- おも思います 。
Size 9, I think. — Tatoeba -
217620
- これ
- を
- き着て
- ごらん
- よ
- きみ君の
- サイズ
- だ
- よ 。
Try this on. It's your size. — Tatoeba -
217632
- これ
- を
- ちい小さい
- サイズ
- と
- とりか取り替えて
- ほしい
- のです 。
I want to exchange this for a smaller size. — Tatoeba -
218781
- これ
- で 、
- わたし私
- に
- あ合う
- サイズ
- は
- あります
- か 。
Do you have this in my size? — Tatoeba -
222266
- この
- くつ靴
- は 1
- サイズ
- おお大きい 。
This pair of shoes is a size larger. — Tatoeba -
222267
- この
- くつ靴
- で
- わたし私
- に
- あ合う
- サイズ
- は
- あります
- か 。
Do you have these shoes in my size? — Tatoeba -
223015
- この
- レインコート
- は
- あらゆる
- サイズ
- が
- そろっています 。
This rain coat comes in all sizes. — Tatoeba -
223691
- この
- シャツ
- は
- ひょうじゅん標準
- サイズ
- だ 。
This shirt is the standard size. — Tatoeba -
223718
- この
- ジーンズ
- は
- きつ
- すぎます 。
- べつの
- サイズ
- を
- しちゃく試着
- できます
- か 。
These jeans feel too tight. May I try on another size? — Tatoeba -
227981
- エコノミーサイズ
- の
- くるま車
- を
- きぼう希望
- されます
- か 。
Do you want an economy-size car? — Tatoeba -
228303
- ウエスト
- の
- サイズ
- は
- いくつ
- ですか 。
What is your waist size? — Tatoeba -
231363
- おきゃくさまお客様
- の
- サイズ
- は
- き切らして
- しまっている
- よう
- です
- が 。
I think we're out of your size. — Tatoeba -
236724
- わたし私
- に
- あ合う
- サイズ
- の
- ジーンズ
- は
- あります
- か 。
Do you have jeans in my size? — Tatoeba -
417929
- この
- じかんたい時間帯
- は 、
- エクササイズ
- もくてき目的
- の
- しゃかいじん社会人
- が
- メイン
- で 、
- こども子供
- は
- そんなに
- おお多くない 。
At this time of day, most customers are adults here to exercise, there aren't that many kids. — Tatoeba -
193236
- もっと
- おお大きい
- サイズ
- は
- あります
- か 。
Do you have a larger size? — Tatoeba -
218610
- これ
- は
- サイズ
- が
- あ合いません 。
This size doesn't fit me. — Tatoeba