Sentences — 12 found
-
jreibun/4577/2Details ▸
-
空港の自動化ゲートでは、パスポートと
- しもん指紋 の
- しょうごう照合 によって、
- ほんにんかくにん本人確認 を
- おこな行う 。
At automated gates of an airport, passenger identification is verified by passport matching and fingerprint matching. — Jreibun -
110961Details ▸
- かれ彼
- は
- ポケット
- に
- て手
- を
- つっこ突っ込んで
- ゲート
- の
- そば
- に
- た立っていた 。
He was standing by the gate with his hand in his pocket. — Tatoeba -
124304Details ▸
- とうじょう搭乗
- は
- なんばん何番
- ゲート
- から
- ですか 。
From which gate do I board? — Tatoeba -
198793Details ▸
-
ニクソン
- は
- ウォーターゲートじけんウォーターゲート事件
- にかんに関し 、
- もくひけん黙秘権
- を
- こうし行使
- して
- むし無視
- しようとした
- が 、
- けっきょく結局
- あかるみにで明るみにでた 。
Nixon tried to stonewall through Watergate by ignoring it, but it didn't work. — Tatoeba -
200394Details ▸
- どの
- ゲート
- から
- の乗れば
- よい
- の
- でしょうか 。
What gate do I board at? — Tatoeba -
200395Details ▸
- どの
- ゲート
- から
- のりかえ乗り換えられる
- の
- でしょう ？
What gate is my connection? — Tatoeba -
205426Details ▸
- それ
- は
- どの
- ゲート
- ですか 。
Which gate is that? — Tatoeba -
229771Details ▸
- あれ
- が ゴールデン・ゲート・ブリッジ
- でしょ 。
Isn't that the Golden Gate Bridge? — Tatoeba -
235106Details ▸
-
５
- ばん番
- ゲート
- へ
- は
- どう
- い行けば
- いい
- のです
- か 。
How do I get to Gate 5? — Tatoeba -
235358Details ▸
-
３３
- ゲート
- へ
- は 、
- どうやって
- い行けば
- いい
- ですか 。
How do I get to Gate 33? — Tatoeba -
122322Details ▸
- 日本航空 １２４
- びん便
- の
- とうじょう搭乗
- ゲート
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the boarding gate for Japan Airlines 124? — Tatoeba -
192951Details ▸
- ユナイテッド
- こうくう航空 １１１
- びん便
- の
- とうじょう搭乗
- ゲート
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the boarding gate for UA 111? — Tatoeba