Sentences — 59 found
-
jreibun/3646/1Details ▸
-
世界最大の動物はシロナガスクジラで、
- たいちょう体長
- やく約
- さんじゅう30 メートル、
- たいじゅう体重 は
- にひゃく200 トンを超える
- きょだい巨大
- ほにゅうるい哺乳類 である。
The world’s largest animal is the blue whale, a huge mammal that is about 30 meters long and weighs over 200 tons. — Jreibun -
jreibun/3997/1Details ▸
-
日本は
- せきゆ石油 や
- てんねん天然ガス などの
- ちかしげん地下資源 が
- とぼ乏しい 。
Underground resources such as oil and natural gas are scarce in Japan. — Jreibun -
jreibun/4222/1Details ▸
-
電気やガスの料金はコンビニでも
- しはら支払う ことができる。
Electricity and gas bills can be paid at convenience stores. — Jreibun -
jreibun/8183/1Details ▸
- ちきゅうおんだんか地球温暖化 を
- ふせ防ぐ ためには、
- にさんかたんそ二酸化炭素 などの
- おんしつこうか温室効果ガス の
- さくげん削減 が非常に重要である。
Reducing emissions of greenhouse gases such as carbon dioxide is extremely important in preventing global warming. — Jreibun -
jreibun/9770/1Details ▸
-
世界環境会議では温室効果ガスの削減目標をめぐる話し合いに
- けっちゃく決着 がつかず、結論は
- よくじつ翌日 に
- もちこ持ち越し となった。
At the World Environment Conference, discussions regarding greenhouse gas reduction goals were not completed and the conclusion was postponed until the following day. — Jreibun -
81361Details ▸
- まいつき毎月
- の
- ガス
- だい代
- は
- いくら
- ですか 。
How much is your monthly gas bill? — Tatoeba -
93054Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ガス
- に
- やかん
- を
- かけた 。
She put a kettle on the gas. — Tatoeba -
95697Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ガス
- を
- つけた
- とき 、
- おお大きな
- ばくはつ爆発
- が
- おこった 。
When she lit the gas, there was a loud explosion. — Tatoeba -
98676Details ▸
- かれ彼ら
- が 奈良
- を
- す過ぎて １０
- ふん分
- ご後 、
- くるま車
- は
- ガスけつガス欠
- になった 。
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas. — Tatoeba -
114147Details ▸
- かれ彼
- は
- ガス
- を
- たくわえ蓄えている 。
He puts aside some gas. — Tatoeba -
115683Details ▸
- かれ彼
- は 、
- ガス
- の
- きょうきゅう供給
- を
- と止められた 。
He had the gas cut off. — Tatoeba -
124224Details ▸
- とうきょう東京
- の
- ちゅうしんぶ中心部
- に
- む向かう
- とちゅう途中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo. — Tatoeba -
126934Details ▸
- ちきゅうじょう地球上
- で
- さいだい最大
- の
- どうぶつ動物
- は
- きょだい巨大な
- シロナガスクジラ
- だ 。
The largest animal on Earth is the gigantic blue whale. — Tatoeba -
142332Details ▸
- せきたん石炭
- や
- せきゆ石油
- や
- ガス
- を
- も燃やす
- と 、
- さまざま様々な
- ガス
- が
- はっせい発生
- する 。
If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases. — Tatoeba -
149026Details ▸
- くるま車
- の
- はい排ガス
- は
- ゆうどく有毒
- である 。
Exhaust gases of a car are noxious. — Tatoeba -
170868Details ▸
- さばく砂漠
- の
- まんなか真ん中
- で
- わたし私たち
- の
- くるま車
- は
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas in the middle of the desert. — Tatoeba -
174188Details ▸
- こうさてん交差点
- の
- まんなか真中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas in the middle of the intersection. — Tatoeba -
175991Details ▸
- げきじょう劇場
- に
- む向かう
- とちゅう途中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas on the way to the theater. — Tatoeba -
183072Details ▸
- きしゃ記者
- は 渋谷
- で
- お起きた
- ガス
- ばくはつ爆発
- じこ事故
- を
- ほうどう報道
- した 。
The reporter covered the gas explosion in Shibuya. — Tatoeba -
194488Details ▸
- もう
- ガス
- は
- け消した ？
Have you turned off the gas yet? — Tatoeba