Sentences — 70 found
-
197106Details ▸
-
ブライアン
- は
- かみ髪
- を
- ぬ濡らして ケイト
- の
- ところ所
- に
- やってきた 。
Brian came to Kate, with his hair wet. — Tatoeba -
197107Details ▸
-
ブライアン
- は
- じぶん自分
- の
- もの物
- を
- おきわす置き忘れた 。
Brian left his belongings behind. — Tatoeba -
197108Details ▸
-
ブライアン
- は
- きび厳しく
- おかねお金
- を
- せつやく節約
- しよう
- と
- おも思っています 。
Brian intends to strictly limit the money he uses. — Tatoeba -
197109Details ▸
-
ブライアン
- は
- おか岡
- を
- こ越えた
- ところ
- に
- す住む 。
Brian lives over the hill. — Tatoeba -
197110Details ▸
-
ブライアン
- は
- バラ
- を
- て手にした 。
Brian took some roses. — Tatoeba -
197112Details ▸
-
ブライアン
- は
- ドア
- を
- あ開け
- っぱなし
- に
- した 。
Brian left the door open. — Tatoeba -
197113Details ▸
-
ブライアン
- は
- ドア
- を
- あ開けた
- まま
- に
- して
- おいた 。
Brian kept the door open. — Tatoeba -
197114Details ▸
-
ブライアン
- は
- この
- りょこう旅行
- の
- ため為に
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強した 。
Brian studied English for this trip. — Tatoeba -
197115Details ▸
-
ブライアン
- は ケイト
- を
- ずっと
- ま待たせた 。
Brian kept Kate waiting. — Tatoeba -
197116Details ▸
-
ブライアン
- は ケイト
- の
- ために
- くちべに口紅
- を
- か買った 。
Brian bought a lipstick for Kate. — Tatoeba -
197117Details ▸
-
ブライアン
- は ケイト
- と
- がっこう学校
- に
- い行った 。
Brian went to school with Kate. — Tatoeba -
197118Details ▸
-
ブライアン
- は
- おかあお母さん
- に
- しゅくだい宿題
- を
- やって
- もらう 。
Brian gets his mother to do his homework. — Tatoeba -
197119Details ▸
-
ブライアン
- は
- おかねお金
- を
- わずか
- しか
- も持っていない
- ので 、
- りょうしん両親
- に
- そうだん相談
- しました 。
Brian barely has enough money so he consulted his parents. — Tatoeba -
197120Details ▸
-
ブライアン
- は 、
- さいふ財布
- にも
- ぎんこう銀行
- にも
- あまり
- おかねお金
- が
- のこ残っていません 。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account. — Tatoeba -
197121Details ▸
-
ブライアン
- の
- かのじょ彼女
- は
- よく
- かれ彼
- に
- ぜいたく贅沢な
- レストラン
- に
- つれてい連れていって
- と
- たの頼みます 。
Brian's girlfriend often begs him to take her to luxurious restaurants. — Tatoeba -
197122Details ▸
-
ブライアン
- が
- おどろ驚いた
- こと事
- に 、
- しゃっきん借金
- は
- かなり
- の
- がく額
- になっていた 。
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum. — Tatoeba -
197123Details ▸
-
ブライアン
- が ケイト
- の
- て手
- を
- にぎりしめ握り締めている 。
Brian is holding Kate's hands. — Tatoeba -
197124Details ▸
-
ブライアン・ロック
- です 。
This is Brian Rock. — Tatoeba -
198249Details ▸
- パジャマすがたパジャマ姿
- の ブライアン
- が 、
- ごぜんちゅう午前中
- いえ家
- で
- どくしょ読書
- している 。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning. — Tatoeba -
200826Details ▸
-
ドジャース
- は ジャイアンツ
- に
- かんぱい完敗
- した 。
The Dodgers were annihilated by the Giants. — Tatoeba