Jisho

×

Sentences — 1374 found

  • 139663
    • そつぎょうしき卒業式
    • 三月
    • はつか二十日
    • おこな行われます
    The graduation ceremony will take place on March 20th. Tatoeba
    Details ▸
  • 140233
    • ぞうぜい増税
    • われわれ
    • せいかつ生活
    • かなり
    • えいきょうをおよ影響を及ぼした
    The tax increases affected our lives greatly. Tatoeba
    Details ▸
  • 140248
    • そうおん騒音
    • あたま
    • 割れ
    • そう
    My head is splitting from the noise. Tatoeba
    Details ▸
  • 140291
    • そうごん荘厳な
    • じいん寺院
    • しんせい神聖な
    • ぎしき儀式
    • おこな行われた
    The sacred ceremony was held in the magnificent temple. Tatoeba
    Details ▸
  • 140313
    • そうせんきょ総選挙
    • 五月
    • おこな行われる
    A general election will be held in May. Tatoeba
    Details ▸
  • 140341
    • まど
    • 割る
    • ために
    • ハンマー
    • つか使われた
    A hammer was used to break the window. Tatoeba
    Details ▸
  • 140382
    • まど
    • 両方とも
    • こわれていた
    Both of the windows were broken. Tatoeba
    Details ▸
  • 498055
    • にほん日本
    • のうそんふうけい農村風景
    • おお大きく
    • 変わった
    • いわれています
    It's said that Japan's rural landscape has changed greatly. Tatoeba
    Details ▸
  • 140731
    • ぜん
    • わたし私たち
    • こころ
    • 鍛練
    • する
    • といわれる
    They say Zen cultivates our mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 140766
    • ぜんぱんてき全般的な
    • じょうきょう状況
    • われわれ
    • ゆうり有利
    The general situation is advantageous to us. Tatoeba
    Details ▸
  • 140796
    • ぜん
    • じんるい人類
    • つみ
    • ために
    • おれ俺達
    • のろ呪われる
    For all mans sins damned we shall be. Tatoeba
    Details ▸
  • 140812
    • ぜんこくてき全国的に
    • こうけいき好景気
    • みま見舞われている
    We have been visited by a nation-wide economic boom. Tatoeba
    Details ▸
  • 140840
    • すべ全て
    • きそく規則
    • どおり
    • おこな行われた
    Everything was done in accordance with the rules. Tatoeba
    Details ▸
  • 141239
    • せんそう戦争
    • ちゅう
    • おお多く
    • ざんぎゃく残虐
    • こうい行為
    • おこな行われた
    Many atrocities were committed during the war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141600
    • せんせい先生
    • わたし
    • できるだけ
    • たくさん
    • ほん
    • 読む
    • ように
    • 言われた
    My teacher told me to read as much as I could. Tatoeba
    Details ▸
  • 141660
    • せんせい先生
    • よこにな横になっている
    • ように
    • 言われた
    The doctor had me lying in bed. Tatoeba
    Details ▸
  • 141663
    • せんせい先生
    • われわれ
    • とうあん答案
    • しら調べ
    • いそが忙しい
    The teacher is busy looking over our tests. Tatoeba
    Details ▸
  • 142011
    • ゆき
    • おお覆われた
    • やま
    • 見て
    • ごらんなさい
    Look at the mountains covered with snow. Tatoeba
    Details ▸
  • 142012
    • ゆき
    • ちょうじょう頂上
    • おお覆われている
    • やま
    • ふじさん富士山
    • です
    The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. Tatoeba
    Details ▸
  • 142550
    • せいねんき青年期
    • ゆうじょう友情
    • ながつづ長続き
    • しない
    • こと
    • おお多い
    • 言われる
    It is said that adolescent friendships do not often last. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >