Jisho

×

Sentences — 31 found

  • jreibun/10/1
      駅での待ち合わせに遅れた
    • ゆうじん友人
    • がおわびに近くのコンビニでアイスクリームをおごってくれた。
    A friend of mine who was late for the meetup at the station treated me to an ice cream at a nearby convenience store as a token of apology. Jreibun
    Details ▸
  • 74350
    • わびをいれる
    • なら
    • はや早い
    • ほう方がいい
    • だろう
    If you're going to apologise, sooner is better. Tatoeba
    Details ▸
  • 97637
    • かれ彼ら
    • みんな
    • その
    • きゅうか休暇
    • 待ちわびた
    They all longed for the holidays. Tatoeba
    Details ▸
  • 102192
    • かれ
    • おく遅れた
    • こと
    • われわれ
    • わびた
    He made an apology to us for being late. Tatoeba
    Details ▸
  • 102679
    • かれ
    • あし
    • 踏んだ
    • こと
    • わたし
    • わびた
    He apologized to me for stepping on my foot. Tatoeba
    Details ▸
  • 104201
    • かれ
    • しょうり勝利
    • しゅんかん瞬間
    • 待ちわびた
    He burned for his moment of triumph. Tatoeba
    Details ▸
  • 105964
    • かれ
    • わたし
    • ぶれい無礼
    • わびた
    He apologized to me for his rudeness. Tatoeba
    Details ▸
  • 119554
    • かれ
    • かのじょ彼女
    • わび
    • する
    • りのとうぜん理の当然
    • である
    It stands to reason that he should apologize to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 125978
    • ながいあいだ長い間
    • たよ便り
    • なかった
    • こと
    • あなた
    • わび
    • なければなりません
    I must apologize to you for not writing for so long. Tatoeba
    Details ▸
  • 126724
    • おく遅れた
    • こと
    • わび
    • もうしあ申しあげます
    I must apologize for the delay. Tatoeba
    Details ▸
  • 140996
    • まえ
    • てがみ手紙
    • 書かなかった
    • こと
    • 詫び
    • します
    I apologize for not writing to you before. Tatoeba
    Details ▸
  • 141473
    • せんじつ先日
    • こと
    • 詫び
    • したい
    • おも思います
    I want to apologize for the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 142739
    • せいと生徒
    • たち
    • せんせい先生
    • じゅぎょう授業
    • おく遅れた
    • こと
    • わびた
    The students apologized to the teacher for being late to class. Tatoeba
    Details ▸
  • 145607
    • こころ心から
    • 詫び
    Sincere apologies. Tatoeba
    Details ▸
  • 155964
    • わたし
    • はる
    • とうらい到来
    • まちわび待ちわびている
    I'm impatient for spring to arrive. Tatoeba
    Details ▸
  • 163276
    • わたし私の
    • こころ
    • から
    • 詫び
    • どうか
    • お聞き
    • くだ下さい
    Please accept my sincere apologies. Tatoeba
    Details ▸
  • 168204
    • しはいにん支配人
    • 出かけていた
    • わびた
    The manager made an apology for having been out. Tatoeba
    Details ▸
  • 182895
    • ぎじ議事
    • じこう事項
    • おく送る
    • おく遅れた
    • こと
    • 詫び
    • します
    I apologize for the delay in sending the agenda. Tatoeba
    Details ▸
  • 195126
    • ミーティング
    • あな
    • あけて
    • しまった
    • こと
    • にたいに対し
    • さいど再度
    • 詫び
    • します
    Let me apologize once again for missing our meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 226499
    • 詫び
    • なければなりません
    I must ask your pardon. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >