Sentences — 49 found
-
168346Details ▸
- しちょう市長
- が
- じきじきに
- しょう賞
- を
- わた渡した 。
The mayor presented the prizes in person. — Tatoeba -
174159Details ▸
- こうつういはん交通違反
- の
- チケット
- を
- わた渡された 。
I got a traffic ticket. — Tatoeba -
174442Details ▸
- こきゃく顧客
- こうほ候補
- に
- わた渡します 。
We will take it to the potential customers. — Tatoeba -
175153Details ▸
- み見わたす
- かぎ限り
- ラベンダー
- が
- さ咲いていた 。
There was lavender as far as the eye could see. — Tatoeba -
188583Details ▸
- しお塩
- を
- わた渡して
- もらえません
- か 。
Would you be kind enough to pass the salt? — Tatoeba -
226147Details ▸
- かれ彼
- に
- さいふ財布
- を
- わた渡して 。
Just give him the wallet. — Tatoeba -
190224Details ▸
- いちねん一年
- ぶん分
- の
- お
- こづかい
- を
- さき先
- に
- わた渡して
- おく 。
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once. — Tatoeba -
191763Details ▸
- わたし
- を
- かわ川
- の
- むこう
- に
- わた渡して
- ください 。
Please take me across the river. — Tatoeba -
191764Details ▸
- わたし
- を
- むこうがわ向こう側
- へ
- わたして
- ください 。
Please take me over to the other side. — Tatoeba -
194004Details ▸
- もう
- うりき売り切れて
- しまった
- のです
- が 、
- じかい次回
- ゆうこう有効
- けん券
- を
- わたお渡し
- いたします 。
It's out of stock, but I can give you a rain check. — Tatoeba -
196257Details ▸
- ボス
- は ジム
- を
- オフィス
- に
- よびい呼び入れて
- かいこ解雇
- つうち通知
- を
- わた渡した 。
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip. — Tatoeba -
196333Details ▸
- ぼく
- は ロイ
- に
- あ会ったら 、
- これ
- を
- きみ
- に
- わた渡す
- ように
- たの頼まれた 。
I met Roy, who asked me to give you this one. — Tatoeba -
200235Details ▸
-
トム、
- パスポート
- を
- わた渡して 。
- きんこ金庫
- の
- なか中
- に
- あず預かって
- おく
- よ 。
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe. — Tatoeba -
202485Details ▸
-
ディック
- は
- わたし私
- に
- しゃしん写真
- を
- わた渡した 。
Dick passed the photo to me. — Tatoeba -
205820Details ▸
- それじゃあ
- この
- メモ
- を
- わた渡して
- ください 。
- きんきゅう緊急
- です 。
Then, please give him this note. This is urgent. — Tatoeba -
206631Details ▸
- その
- ほん本
- を
- わた渡して
- ください 。
Hand me that book, please. — Tatoeba -
225489Details ▸
-
クリス
- は
- プレゼント
- を
- も持ってきて 、
- ゆうきをだ勇気を出して
- かのじょ彼女
- に
- わた渡しました 。
Chris brought her a present and bravely gave it to her. — Tatoeba -
225907Details ▸
- きみ
- は
- この
- ほん本
- を
- かれ彼
- に
- わた渡して
- くれる
- だけでいい 。
All you have to do is to hand this book to him. — Tatoeba -
86744Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- つつ包んだ
- しなもの品物
- を
- その
- お
- きゃく客
- に
- わた渡した 。
She handed the parcel to the customer. — Tatoeba -
85483Details ▸
- かなら必ず
- この
- てがみ手紙
- を
- わた渡して
- くだ下さい 。
Be sure to mail this letter. — Tatoeba