Sentences — 522 found
-
80515Details ▸
- あした明日
- の
- あさ朝
- わたし私
- に
- あ会う
- の
- を
- わす忘れないで 。
Don't forget to see me tomorrow morning. — Tatoeba -
80536Details ▸
- あした明日
- の
- あさ朝 ６
- じ時
- に
- わす忘れず
- に
- わたし私
- を
- お起こして
- ください 。
Please remember to wake me up at six tomorrow morning. — Tatoeba -
80757Details ▸
- いのち命
- が
- あるかぎある限り
- あなた
- の
- ご
- おん恩
- は
- わす忘れません 。
I shall never forget your kindness. — Tatoeba -
80773Details ▸
- なまえ名前
- は
- わす忘れて
- しまいました
- が 、
- ある
- さっか作家
- が
- この
- しょうせつ小説
- を
- か書いた
- のです 。
A writer, whose name I have forgotten, wrote this novel. — Tatoeba -
82575Details ▸
- わす忘れず
- に
- わたし私の
- てがみをだ手紙を出して
- ね 。
Please remember to mail my letter. — Tatoeba -
82082Details ▸
- ぼく僕
- は
- しょっちゅう
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- に
- かさ傘
- を
- わす忘れて
- しまう 。
I am always leaving my umbrella on the train. — Tatoeba -
82541Details ▸
- わす忘れる
- と
- いけない
- ので 、
- わたし私の
- じゅうしょ住所
- を
- メモ
- して
- ください 。
Please put down my address in case you forget it. — Tatoeba -
82543Details ▸
- わす忘れない
- ように
- なまえ名前
- を
- かきと書き留めて
- おき
- たい 。
Write down the name in case you forget it. — Tatoeba -
82544Details ▸
- わす忘れない
- ように
- かのじょ彼女の
- じゅうしょ住所
- を
- かきと書き留めた 。
I wrote down her address so as not to forget it. — Tatoeba -
82545Details ▸
- わす忘れない
- ように
- かれ彼
- は
- それ
- を
- かきと書き留めた 。
He wrote it down lest he should forget it. — Tatoeba -
82547Details ▸
- わす忘れない
- ように
- かいごう会合
- は
- げつようび月曜日
- である
- という
- こと
- を
- わたし私
- に
- い言って
- くだ下さい 。
Remind me that the meeting is on Monday. — Tatoeba -
82548Details ▸
- わす忘れない
- ように
- それ
- を
- かきと書き留めて
- おきなさい 。
Make a note of it in order not to forget it. — Tatoeba -
82549Details ▸
- わす忘れない
- ように 、
- わたし私
- は
- かれ彼の
- でんわ電話
- ばんごう番号
- を
- かきと書き留めた 。
I wrote down his phone number lest I should forget it. — Tatoeba -
82554Details ▸
- わす忘れ
- ないうちに
- かきと書き留めて
- おいた
- ほう方がいい
- です
- よ 。
You should write it down before you forget it. — Tatoeba -
82555Details ▸
- わす忘れ
- ないうちに
- い言って
- おきます
- と 。
Before I forget, I will tell you. — Tatoeba -
82564Details ▸
- わす忘れず
- に
- でんわ電話
- して
- ね 。
Don't forget to call me. — Tatoeba -
82558Details ▸
- わす忘れて
- は
- いけない
- ので
- かのじょ彼女の
- あてな宛名
- を
- かきと書き留めた 。
I wrote down her address so that I wouldn't forget it. — Tatoeba -
82560Details ▸
- わす忘れず
- に
- よる夜
- お
- でんわ電話
- ください 。
Be sure and call me tonight. — Tatoeba -
82561Details ▸
- わす忘れず
- に
- あした明日
- その
- てがみをだ手紙を出して
- ね 。
Remember to post the letters tomorrow. — Tatoeba -
82562Details ▸
- わす忘れず
- に
- あした明日 ６
- じ時
- に
- むかえにき迎えに来て
- ください 。
Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. — Tatoeba