Sentences — 58 found
-
153535Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- その
- もんだい問題
- を
- かいけつ解決
- する
- の
- は
- むずか難しい
- と
- わかった 。
I found out that it was difficult for her to solve that problem. — Tatoeba -
155288Details ▸
- わたし私
- は
- そつぎょう卒業
- して
- から
- はじめて
- べんきょう勉強
- の
- じゅうよう重要さ
- が
- わ解った 。
It was not until I left school that I realized the importance of study. — Tatoeba -
157043Details ▸
- いま今
- なに何
- を
- したら
- よい
- か
- わ解らない 。
I don't know what to do now. — Tatoeba -
158156Details ▸
- わたし私
- は
- なん何と
- いって
- よい
- の
- か
- わ解りませんでした 。
I didn't know what to say. — Tatoeba -
159368Details ▸
- わたし私
- は
- どうして
- いい
- か
- わ分からない 。
- この
- もんだい問題
- の
- かいけつほう解決法
- を
- おも思い付かない 。
I'm at my wit's end. I can't think of any solution to this problem. — Tatoeba -
159813Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解こう
- とした
- が 、
- わたし私
- には
- できない
- こと
- が
- わかった 。
I tried to solve the problem, which I found impossible. — Tatoeba -
159816Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- ほうほう方法
- が
- わ分かった 。
I found out how to solve the problem. — Tatoeba -
159841Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- が
- わからない 。
- つまり 、
- それ
- を
- まった全く
- りかい理解
- できない 。
I don't understand the problem; I could make neither head nor tail of it. — Tatoeba -
159843Details ▸
- わたし私
- は
- その
- と問
- が
- わからない 。
- つまり 、
- それ
- を
- まった全く
- りかい理解
- できない 。
I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it. — Tatoeba -
160238Details ▸
- わたし私
- は
- その
- きかい機械
- を
- つか使う
- の
- は
- むずか難しい
- と
- わ解った 。
I found it difficult to use the machine. — Tatoeba -
164086Details ▸
- わたし私の
- あいびょう愛猫
- が
- もう
- いっしゅうかん一週間
- も
- ゆくえ行方
- が
- わ解らない 。
My dear little cat has been missing for a week. — Tatoeba -
164535Details ▸
- わたし私
- には
- かれ彼
- が
- なに何
- を
- い言っている
- の
- か
- わ解らない 。
I can't make out what he says. — Tatoeba -
183013Details ▸
- あなた貴方
- が
- こま困っている
- の
- は
- すこ少し
- は
- わか解っている 。
I have some appreciation of your problems. — Tatoeba -
205829Details ▸
- それ
- が
- よ良い
- か
- は
- わ解らない 。
I don't know if it is good. — Tatoeba -
206373Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- の
- は
- むずか難しい
- と
- わかった 。
I found it difficult to solve the problem. — Tatoeba -
206377Details ▸
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- の
- は
- やさ易しい
- と
- わかった 。
I found it easy to solve the problem. — Tatoeba -
206394Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- ふくざつ複雑
- でない
- と
- わ解った 。
I found the problem uncomplicated. — Tatoeba -
208533Details ▸
- その
- せんせい先生
- は
- じぶん自分
- の
- かんが考え
- を
- がくせい学生
- たち達
- に
- りかい理解
- させる
- の
- は
- こんなん困難
- だ
- と
- わかった 。
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students. — Tatoeba -
212307Details ▸
- その
- うわさ噂
- は
- けっきょく結局
- じじつ事実
- である
- こと
- が
- わ解った 。
The rumor turned out to be true. — Tatoeba -
212855Details ▸
- その
- なぞの
- ときかた解き方
- が
- わたし私
- には
- わからない 。
I can't figure out how to solve the puzzle. — Tatoeba