Sentences — 586 found
-
81787
- ぼく僕
- は
- かれ彼ら
- を
- わかい和解
- させて
- くれる
- ように
- かれ彼
- に
- たの頼んだ 。
I asked him to reconcile them with each other. — Tatoeba -
81863
- ぼく僕
- は
- わかいころ若い頃
- は
- きみじか気短
- か
- だった 。
I was quick tempered when I was young. — Tatoeba -
81864
- ぼく僕
- は
- わか若い
- とき 、
- はつめいか発明家
- になり
- たかった 。
I wanted to be an inventor when I was young. — Tatoeba -
81865
- ぼく僕
- は
- わか若い 。
I'm young. — Tatoeba -
82922
- はは母
- は
- わか若い
- とき 、
- とても
- うつく美しかった 。
When my mother was young, she was very beautiful. — Tatoeba -
83103
- はは母
- は 、
- とし年のわりに
- は
- わか若く
- み見えます 。
My mother looks young for her age. — Tatoeba -
84368
- ちち父
- は
- ぼく僕
- が
- わか若い
- うち
- に
- かいがい海外
- りゅうがく留学
- する
- の
- を
- のぞ望んでいる 。
Father wants me to study abroad while I am young. — Tatoeba -
84371
- ちち父
- は
- はは母
- より 2
- さい歳
- わか若い 。
My father is two years younger than my mother is. — Tatoeba -
84452
- ちち父
- は
- わか若い
- 人たち
- に
- みちをゆず道を譲って
- たいしょく退職
- した 。
My father retired to make way for younger people. — Tatoeba -
84454
- ちち父
- は
- わか若いころ
- くるま車
- を
- か買う
- ゆとり
- も
- なかった 。
My father couldn't afford a car, when he was young. — Tatoeba -
84455
- ちち父
- は
- わか若いころ 、
- じょうず上手
- に
- およ泳ぐ
- ことができた 。
My father could swim well when he was young. — Tatoeba -
84772
- ちち父
- は 48
- さい歳
- だ
- が 、
- としのわり年の割に
- は
- わか若く
- み見える 。
My father is 48, but he looks young for his age. — Tatoeba -
88863
- かのじょ彼女
- は
- わかいころ若い頃
- は
- びじん美人
- だった
- に
- ちが違いない 。
She must've been beautiful when she was young. — Tatoeba -
85154
- びんぼう貧乏な
- ひと人
- こそ
- もっとも
- わか若く
- し死んだ 。
It was the poor who died youngest. — Tatoeba -
86754
- かのじょ彼女
- は
- ははおや母親
- の
- わかいころ若い頃
- とおなと同じように 、
- パーティー
- に
- い行く
- の
- が
- す好き
- だった 。
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young. — Tatoeba -
87516
- かのじょ彼女
- は
- かみがた髪型
- で
- じっさい実際の
- ねんれい年齢
- よりも
- わか若く
- み見える 。
Her hair style makes her look younger than her age. — Tatoeba -
87582
- かのじょ彼女
- は
- とし年
- より
- うんと
- わか若く
- みせよう
- とした 。
She tried to look much younger than she really was. — Tatoeba -
87583
- かのじょ彼女
- は
- とし年のわりに
- は
- わか若く
- み見える 。
She looks young for her age. — Tatoeba -
87612
- かのじょ彼女
- は
- いりぐち入り口
- で
- わか若い
- おとこ男
- を
- み見た 。
She saw a young man at the entrance. — Tatoeba -
88849
- かのじょ彼女
- は
- わか若
- そう
- に
- み見える
- が 、
- じっさい実際
- は
- あなた
- より
- としうえ年上
- です 。
She looks young, but as a matter of fact she is older than you are. — Tatoeba