Sentences — 586 found
-
88874Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- びじん美人
- だった
- ようだ 。
It seems that she was a beauty in her day. — Tatoeba -
88875Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- びじん美人
- だった
- に
- ちが違いない 。
She must've been beautiful when she was young. — Tatoeba -
88876Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- びじん美人
- だった
- かもしれない 。
She may have been beautiful when young. — Tatoeba -
88877Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- うつく美しかった 。
She was beautiful in her time. — Tatoeba -
88878Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- とうきょう東京
- の
- こうがい郊外
- に
- す住んでいました 。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young. — Tatoeba -
88879Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- しあわ幸せ
- だった
- ようだ 。
She seems to have been happy when she was young. — Tatoeba -
88880Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- は
- びじん美人
- だった
- ようだ 。
She seems to have been a beauty in her day. — Tatoeba -
88881Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若いころ
- に
- か書いた
- し詩
- を
- わたし私
- に
- み見せて
- くれた 。
She showed me the poems that she had written in her youth. — Tatoeba -
88882Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わか若い
- けれども
- その
- しごと仕事
- を
- こなした 。
Young as she was, she was equal to the work. — Tatoeba -
89601Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- と
- おな同じくらい
- わか若い 。
She is as young as I am. — Tatoeba -
90059Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いま今
- が
- わか若い
- さか盛り
- だ 。
She is in the bloom of youth. — Tatoeba -
90227Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みか見掛け
- ほど
- じっさい実際に
- わか若くない 。
She is not as young as she looks. — Tatoeba -
90235Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- み見かけ
- ほど
- わか若く
- は
- ない 。
She is not as young as she looks. — Tatoeba -
90283Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- けっこん結婚する
- には
- わか若
- すぎる 。
She is too young to marry. — Tatoeba -
90739Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がいけん外見
- ほど
- わか若く
- は
- ない 。
She is not as young as she looks. — Tatoeba -
91379Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もう
- わか若くない 。
- すく少なくとも ３０
- さい才
- だ 。
She's no spring chicken. She's at least thirty. — Tatoeba -
91478Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- わか若い
- けんきゅうせい研究生
- の
- うち
- に
- だいはっけん大発見
- を
- した 。
She made a great discovery while yet a young student. — Tatoeba -
91833Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- わか若い
- の
- でしょう 。
How young she is! — Tatoeba -
91958Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- わかく
- み見えます 。
She looks very young. — Tatoeba -
92836Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ご
- しゅじん主人
- に
- くら比べて
- とても
- わか若く
- み見えます 。
She looks very young as against her husband. — Tatoeba