Jisho

×

Sentences — 26 found

  • 74076
    • じゃ
    • りゅうねん留年
    • しなかったら
    • つきあ付き合って
    • くれん
    • ?」「
    • タラレバ
    • はなし
    • って
    • 好き
    • じゃない
    "So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories." Tatoeba
    Details ▸
  • 75550
    • くん
    • さっ察し
    • 良い
    • よう
    • けど
    • もう
    • すこ少し
    • こころ
    • きび機微
    • というもの
    • りかい理解
    • でき出来る
    • よう様に
    • どりょく努力する
    • べき
    • じゃない
    • かしら
    You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind? Tatoeba
    Details ▸
  • 75645
    • わな
    • かもしれん
    • ゆだん油断
    • する
    It could be a trap; don't let your guard down. Tatoeba
    Details ▸
  • 76367
    • レンジャー
    • みち
    • ひら拓く
    The Rangers lead the way. Tatoeba
    Details ▸
  • 76443
    • ほうれん草
    • のこさず
    • たべ
    • なさい
    Eat up all your spinach! Tatoeba
    Details ▸
  • 76662
    • スタディアム
    • あふ溢れんばかりの
    • 人込み
    • だった
    The stadium was overflowing with people. Tatoeba
    Details ▸
  • 76846
    • うまくいったら
    • れん連ドラ
    • しょうかい紹介
    • して
    • あげる
    If it goes well, I'll put you forward for a drama serial. Tatoeba
    Details ▸
  • 78715
    • 来て
    • かのじょ彼女
    • おくりだ送りだして
    • くれん
    Come and see this girl out. Tatoeba
    Details ▸
  • 80371
    • あした明日
    • まで
    • りしゅう履修
    • する
    • かもく科目
    • とうろく登録
    • なければ
    • なり
    • まれ
    We must register for the courses that we're going to take by tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 85847
    • ひみつ秘密
    • ばらす
    • かもしれん
    She may spill the beans. Tatoeba
    Details ▸
  • 96020
    • かれ彼ら
    • れんしょう連勝
    • きろく記録
    • とぎ途切れて
    • から
    • 10
    • れんぱい連敗
    • している
    They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. Tatoeba
    Details ▸
  • 107490
    • かれ
    • ごご午後
    • いっぱい
    • つか使って
    • さくねん昨年
    • ほうれん草
    • しまつ始末
    • した
    He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants. Tatoeba
    Details ▸
  • 113107
    • かれ
    • その
    • わる悪い
    • しゅうかん習慣
    • 止めれんかった
    He could not get out of the bad habit. Tatoeba
    Details ▸
  • 143887
    • としょかん図書館
    • いちじかん一時間
    • ヘレン
    • 待った
    • かのじょ彼女
    • あらわ現れなかった
    We waited for Helen at the library for an hour, but she didn't appear. Tatoeba
    Details ▸
  • 144146
    • ひとびと人々
    • その
    • こじ孤児
    • あわ哀れんだ
    People took pity on the orphan. Tatoeba
    Details ▸
  • 148251
    • しゅうきょう宗教
    • じぼうじき自暴自棄
    • になった
    • いみん移民
    • たち
    • あわ哀れんで
    • たす助け
    • あた与えた
    The bishop took pity on the desperate immigrants. Tatoeba
    Details ▸
  • 168561
    • こども子供
    • ほうれん草
    • きら嫌いな
    • こと
    • おお多い
    Children often hate spinach. Tatoeba
    Details ▸
  • 168607
    • こども子供
    • つか使い
    • じゃ
    • ある
    • まい
    • もう
    • ちょいと
    • まともな
    • こうしょう交渉
    • して
    • くれ
    What are you, just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with. Tatoeba
    Details ▸
  • 168985
    • しきょう司教
    • じぼうじき自暴自棄
    • になった
    • いみん移民
    • たち
    • あわ哀れんで
    • たす助け
    • あた与えた
    The bishop felt pity for the immigrants who were abandoned, and gave them help. Tatoeba
    Details ▸
  • 182401
    • もと求めよ
    • さらば
    • あた与えられん
    Ask, and it shall be given you. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >