Jisho

×

Sentences — 1480 found

  • 138451
    • おお多く
    • つらい
    • おも思い
    • かのじょ彼女
    • には
    • のこ残っていた
    Many painful memories inhabited her mind. Tatoeba
    Details ▸
  • 4713
    • なん何と
    • 言ったら
    • いい
    • ・・・。
    What should I say? Tatoeba
    Details ▸
  • 138525
    • たにん他人
    • もの
    • ぬす盗む
    • ぐらい
    • なら
    • 死んだ
    • ほうがまし
    I would rather die than steal from others. Tatoeba
    Details ▸
  • 138561
    • たにん他人
    • して
    • もらい
    • たい
    • おも思うように
    • たにん他人
    • にたいに対して
    • なさい
    Do to others as you would have others do to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 139866
    • あし
    • うおのめ魚の目
    • 取って
    • もらいました
    I have had a corn removed from my foot. Tatoeba
    Details ▸
  • 139896
    • むすこ息子
    • たち
    • だいがく大学
    • 行って
    • じつぎょうか実業家
    • になる
    • べんきょう勉強
    • して
    • もらい
    • たい
    • おも思っていました
    He wanted them to go to college and learn to be businessmen. Tatoeba
    Details ▸
  • 187337
    • なんにち何日
    • ぐらい
    • 行く
    How long will you be gone? Tatoeba
    Details ▸
  • 140317
    • そうがく総額
    • およそ
    • 50$
    • ぐらい
    • おも思う
    We make the total about $50. Tatoeba
    Details ▸
  • 140552
    • はや早く
    • けっしん決心
    • して
    • もらい
    • たい
    I hope you'll make up your mind quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 140754
    • ぜんぶ全部
    • かぐ家具
    • わたし私達
    • いえ
    • すぐに
    • はこ運んで
    • もらい
    • たい
    • のです
    I want all of the furniture taken to our house right away. Tatoeba
    Details ▸
  • 140869
    • すべ全ての
    • けんしゅうせい研修生
    • つらい
    • しごと仕事の
    • くろう苦労
    • わかちあ分かち合っている
    All the trainees share the burden of toil. Tatoeba
    Details ▸
  • 140926
    • 善い
    • もの
    • でも
    • よご汚れて
    • しまった
    • もの
    • はっ発する
    • くさ臭い
    • くらい
    • ひどい
    • あくしゅう悪臭
    • ない
    There is no odor so bad as that which arises from goodness tainted. Tatoeba
    Details ▸
  • 141070
    • せんちゅう船中
    • には
    • どのくらい
    • ひと
    • いる
    • のです
    How many people are on board the ship? Tatoeba
    Details ▸
  • 141433
    • せん
    • にん
    • くらい
    • ひと
    • いた
    There were toward a thousand people. Tatoeba
    Details ▸
  • 141450
    • せんじつ先日
    • 貸した
    • ほん
    • かえ返して
    • もらい
    • たい
    I want you to return the book I lent you the other day. Tatoeba
    Details ▸
  • 141659
    • せんせい先生
    • なに何も
    • 言わず
    • せいと生徒
    • どのぐらい
    • さんか参加
    • する
    • ぎろん議論
    • なに
    • つけくわ付け加える
    • さらに
    • せいと生徒
    • ぎろん議論
    • しゅどうけん主導権
    • とる
    • かどうか
    • にかんに関して
    • ひょうか評価
    • つけたり
    • します
    The teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it. Tatoeba
    Details ▸
  • 142253
    • あか赤ちゃん
    • この
    • にんぎょう人形
    • おお大き
    • くらい
    • しかない
    The baby is no bigger than this doll. Tatoeba
    Details ▸
  • 142415
    • むかし
    • しょもつ書物
    • かち価値
    • おな同じ
    • おも
    • きん
    • まで
    • 行かない
    • にしても
    • ぎん
    • ぐらい
    • かち価値
    • あった
    Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Tatoeba
    Details ▸
  • 142497
    • しずおか静岡
    • じんこう人口
    • どれくらい
    • ですか
    How large is the population of Shizuoka City? Tatoeba
    Details ▸
  • 142522
    • しず静か
    • して
    • くれたら
    • いい
    • なあ
    I wish you would be quiet. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >