Sentences — 353 found
-
140443Details ▸
- あいて相手
- は ４
- にん人
- だ 。
- たた叩きのめされる
- ぞ 。
It's four against you. You'll be beaten up. — Tatoeba -
141298Details ▸
- せんそう戦争
- が
- お終わった
- の
- は ４
- ねんご年後
- の
- こと
- でした 。
It was after four years that the war came to an end. — Tatoeba -
141884Details ▸
- せんげつ先月
- の
- あめ雨
- の
- ひ日
- にたいに対する
- は晴れの
- ひ日
- の
- わりあい割合
- は ４
- たい対 １
- だった 。
The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1. — Tatoeba -
141980Details ▸
- ゆき雪
- は 、
- ４日
- かん間
- も
- ふりつづ降り続いた 。
The snow lasted four days. — Tatoeba -
143858Details ▸
- としょしつ図書室
- は ４
- かい階
- に
- あります 。
The library is on the 4th floor. — Tatoeba -
146154Details ▸
- じょうきゃく乗客
- は
- どちら
- の
- がわ側
- にも ４
- にん人
- すわっていた 。
The passengers sat four aside. — Tatoeba -
148072Details ▸
- じゅう十
- から
- 四
- を
- ひ引けば
- ろく六
- が
- のこ残る 。
If you take four from ten, you have six. — Tatoeba -
148145Details ▸
- しゅう週
- に
- 四
- かい回
- フランス
- の
- じゅぎょう授業
- が
- あります 。
We have four French classes a week. — Tatoeba -
150045Details ▸
- じどうしゃ自動車
- には
- しゃりん車輪
- が ４
- こ個
- ある 。
An automobile has four wheels. — Tatoeba -
151047Details ▸
- しあい試合
- に ４
- れんしょう連勝
- する
- の
- は
- むずか難しい 。
It is hard to win four successive games. — Tatoeba -
151318Details ▸
- わたし私達
- は
- かれ彼
- を
- こうえん講演
- の
- ために
- よんだ 。
We called on him for a speech. — Tatoeba -
152018Details ▸
- わたし私達
- に
- ナイフ ２
- ほん本
- と
- フォーク ４
- ほん本
- を
- ください 。
Give us two knives and four forks, please. — Tatoeba -
152921Details ▸
- わたし私
- は 兵庫
- だいがく大学
- の
- よんかいせい４回生
- です 。
I am a senior at Hyogo University. — Tatoeba -
153408Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に ４
- じ時
- ごろ
- むかえにき迎えに来て
- くれる
- ように
- たの頼みました 。
I asked her to pick me up around four. — Tatoeba -
155064Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝
- の ４
- じはん時半
- ごろ
- に
- そわそわ
- し
- だ出した
- が 、６
- じ時
- まで
- お起きなかった 。
I began to stir about 4:30 in the morning, but I didn't get up until 6:00. — Tatoeba -
156600Details ▸
- わたし私
- は
- しこく四国
- しゅっしん出身
- です 。
I am from Shikoku. — Tatoeba -
156602Details ▸
- わたし私
- は
- 四
- かい階
- まで
- エレベーター
- で
- い行った 。
I took the lift to the third floor. — Tatoeba -
157204Details ▸
- わたし私
- は
- ごご午後
- 四時
- に
- きゅうじょう球場
- に
- とうちゃく到着
- した
- が 、
- しあい試合
- は
- すでに
- はじ始まっていた 。
I arrived at the stadium at 4:00 p.m., but the game had already started. — Tatoeba -
158060Details ▸
- 私は夏休みをたとえ全部ではないにしても、４分の３以上を旅行で過ごした。
I spent more than three-fourths, if not all, of my summer holidays on trip. — Tatoeba -
74127Details ▸
- よっ4つ
- の
- レジスタ
- は 、
- よびだ呼び出された
- かんすう関数
- がわ側
- が
- ほぞん保存
- する 。
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine. — Tatoeba