Jisho

×

Sentences — 34 found

  • 74901
    • まった全く
    • すじがとお筋が通っていない
    • わたし
    • よっぱら酔っぱらって
    • そと
    • さけ叫んでいた
    • わけじゃない
    It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 76299
    • なんど何度も
    • やめましょう
    • 言った
    • のに
    • なに
    • はい
    • ワイン
    • のみほ飲み干し
    • --
    • ごらんのとおご覧の通り
    • よっぱら酔っ払って
    • ハイ
    • になって
    • しまった
    • である
    I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 76576
    • たった
    • いち
    • センチ
    • よっぱら酔っ払います
    • !健介
    • しゅごう酒豪
    • だった
    • 言う
    • のに
    You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker. Tatoeba
    Details ▸
  • 76624
    • その
    • あと
    • しゅうさんかい週三回
    • ペース
    • よっぱら酔っ払い
    • そのつど
    • ちが違う
    • おとこ
    • 連れてくる
    And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man. Tatoeba
    Details ▸
  • 86965
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • よっぱら酔っ払う
    • この好まなかった
    She didn't like her husband drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 86966
    • かのじょ彼女
    • おっと
    • よっぱら酔っぱらって
    • きたく帰宅
    • した
    • とき
    • はらをた腹を立てた
    She got her back up when her husband came home drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 89940
    • かのじょ彼女
    • さいきん最近
    • よく
    • よっぱら酔っぱらっていた
    • から
    She was tying one on far too often lately. Tatoeba
    Details ▸
  • 94012
    • かのじょ彼女の
    • おっと
    • たいてい
    • よっぱら酔っぱらっている
    Her husband is usually drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 95903
    • かれ
    • 見て
    • ごらんご覧
    • また
    • よっぱら酔っ払っている
    Look at him. He's drunk again. Tatoeba
    Details ▸
  • 100715
    • かれ
    • ひじょう非常に
    • よっぱら酔っぱらっていた
    • ので
    • いえ
    • まで
    • くるま
    • うんてん運転
    • して
    • いく
    • こと
    • できなかった
    He was too drunk to drive home. Tatoeba
    Details ▸
  • 103477
    • かれ
    • よっぱら酔っ払って
    • だみ声
    • になっていた
    He was drunk and his speech was thick. Tatoeba
    Details ▸
  • 103478
    • かれ
    • よっぱら酔っぱらっていて
    • うら
    • 閉め
    • わす忘れた
    He was too drunk to remember to shut the back door. Tatoeba
    Details ▸
  • 108782
    • かれ
    • かんぜん完全に
    • よっぱら酔っ払っている
    He is good and drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 111140
    • かれ
    • ひどく
    • よっぱら酔っ払った
    He got very drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 111147
    • かれ
    • ひどく
    • よっぱらっている
    He is dead drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 113384
    • かれ
    • すっかり
    • よっぱら酔っ払っていた
    He was good and drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 143592
    • よっぱら酔っ払って
    • おそく
    • いえ
    • かえ帰った
    • かど
    • おこ怒った
    • にょうぼう女房
    • ていしゅ亭主
    • くってか食ってかかり
    • ほうき
    • ていしゅ亭主
    • ひっぱたいた
    The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 143593
    • よっぱら酔っ払った
    • おとこ
    • ベンチ
    • 寝ていた
    A drunken man was sleeping on the bench. Tatoeba
    Details ▸
  • 143594
    • よっぱら酔っ払い
    • うんてん運転
    • つかまった
    He was arrested for drunken driving. Tatoeba
    Details ▸
  • 143595
    • よっぱら酔っ払い
    • かいだん階段
    • から
    • 落ちた
    A drunk man fell down the stairs. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >