Jisho

×

Sentences — 33 found

  • 80962
    • ゆめ夢にも
    • かのじょ彼女
    • また
    • 会える
    • とは
    • おも思わなかった
    Little did I think that I would ever see her again. Tatoeba
    Details ▸
  • 80964
    • ここ
    • あなた
    • 会う
    • なんて
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Little did I dream that I would see you here. Tatoeba
    Details ▸
  • 88144
    • かのじょ彼女
    • むすこ息子
    • じさつ自殺
    • する
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Little did she dream that her son would commit suicide. Tatoeba
    Details ▸
  • 90738
    • かのじょ彼女
    • がいこく外国
    • まさか
    • かれ
    • 会おう
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    She had never dreamed of meeting him abroad. Tatoeba
    Details ▸
  • 119897
    • かれ
    • せいこう成功
    • しよう
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Never did I dream that he would succeed. Tatoeba
    Details ▸
  • 137191
    • だいいちじせかいたいせん第一次世界大戦
    • 終わった
    • ちょくご直後
    • ひとびと人々
    • そのように
    • おそ恐ろしく
    • ざんこく残酷な
    • せんそう戦争
    • ふたた再び
    • 起こる
    • だろう
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again. Tatoeba
    Details ▸
  • 137809
    • たいふう台風
    • きた来る
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Little did I think there would be a typhoon. Tatoeba
    Details ▸
  • 149718
    • じぶん自分
    • たち
    • パリ
    • きた来る
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思っていなかった
    Little did we imagine finding ourselves in Paris. Tatoeba
    Details ▸
  • 151043
    • しあい試合
    • 負けよう
    • とは
    • かれ彼ら
    • ゆめ夢にも
    • おも思っていなかった
    Little did they dream of losing the game. Tatoeba
    Details ▸
  • 160602
    • わたし
    • ジョージ
    • だます
    • なんて
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Never did I dream that George would cheat me. Tatoeba
    Details ▸
  • 160684
    • わたし
    • こんな
    • さわ騒がしい
    • とし都市
    • こんなに
    • しず静かな
    • ばしょ場所
    • ある
    • なんて
    • ゆめ夢にも
    • おもいませんでした
    I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city. Tatoeba
    Details ▸
  • 161755
    • わたし
    • あなた
    • 会おう
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    You are the last person that I expected to meet. Tatoeba
    Details ▸
  • 161781
    • わたし
    • あなた
    • ここ
    • お目にかかれる
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思いませんでした
    I never dreamed of seeing you here. Tatoeba
    Details ▸
  • 167595
    • わたし
    • 待っている
    • とは
    • かれ彼ら
    • ゆめ夢にも
    • 知らなかった
    Little did they know that we were waiting. Tatoeba
    Details ▸
  • 174431
    • ごじゅう五十
    • ねん
    • まえ
    • には
    • テレビ
    • コンピューター
    • ような
    • もの
    • ゆめ夢にも
    • かんが考えられなかった
    • だろう
    Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago. Tatoeba
    Details ▸
  • 178711
    • きみ
    • ここ
    • 会おう
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Never did I dream of meeting you here. Tatoeba
    Details ▸
  • 178713
    • きみ
    • ここ
    • 会う
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    I little dreamed of seeing you here. Tatoeba
    Details ▸
  • 178878
    • きみ
    • 負ける
    • とは
    • わたし
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Never did I dream that you would lose. Tatoeba
    Details ▸
  • 178879
    • きみ
    • 負ける
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思わなかった
    Never did I dream that you would lose. Tatoeba
    Details ▸
  • 200218
      トム
    • から
    • たよ便り
    • ある
    • とは
    • ゆめ夢にも
    • おも思いませんでした
    Never did I dream of hearing from Tom. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >