Sentences — 232 found
-
82281Details ▸
- ぼく僕
- に
- も
- かなわぬ
- ゆめ夢
- が
- あった
- なんて
- だれ誰も
- し知らない 。
No one knows my broken dream. — Tatoeba -
86809Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- へんか変化
- に
- と富んだ
- いきかた生き方
- を
- する
- の
- が
- ゆめ夢
- である 。
Her dream is to lead a life full of variety. — Tatoeba -
88032Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だい大
- かがくしゃ科学者
- になる
- という
- ゆめ夢
- を
- じつげん実現
- した 。
She realized her ambition to become a great scientist. — Tatoeba -
89102Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- が
- ゆめ夢
- に
- み見ていた
- もの
- を
- そこ
- で
- み見た 。
She saw there what he had dreamed about. — Tatoeba -
90603Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きみょう奇妙な
- ゆめをみ夢を見た 。
She dreamed a strange dream. — Tatoeba -
90683Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たの楽しい
- ゆめをみ夢を見た 。
She dreamed a pleasant dream. — Tatoeba -
90986Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おうじょ王女
- さま様
- になった
- ゆめをみ夢を見た 。
She dreamed that she was a princess. — Tatoeba -
92739Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すぐに
- かれ彼
- が
- ゆめ夢
- の
- なか中
- に
- で出て
- きた
- みし見知らぬ
- ひと人
- である
- こと
- に
- 気づいた 。
She recognized him at once as the stranger in her dream. — Tatoeba -
93723Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- じょゆう女優
- になろう
- という
- ゆめ夢
- を
- じつげん実現
- した 。
She realized her ambition to be an actress. — Tatoeba -
93921Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- せかいいっしゅうりょこう世界一周旅行
- を
- する
- こと
- です 。
Her dream is to travel around the world. — Tatoeba -
93922Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- じつげん実現
- した 。
Her dream has come true. — Tatoeba -
93923Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- かんごふ看護婦
- になる
- こと
- です 。
Her dream is to become a nurse. — Tatoeba -
93924Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- パリ
- を
- おとず訪れる
- こと
- だ 。
Her dream is to visit Paris. — Tatoeba -
93925Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- は
- いつか
- じつげん実現
- する
- だろう 。
Her dream will one day come true. — Tatoeba -
93926Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- の
- じつげん実現
- を
- たす助けた
- の
- は ジョン
- だった 。
It was John who helped make her dream come true. — Tatoeba -
93927Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- が
- まさゆめ正夢
- となった 。
Her dream has come true. — Tatoeba -
93928Details ▸
- かのじょ彼女の
- ゆめ夢
- が
- ついに
- かなった 。
Her dream has come true at last. — Tatoeba -
94268Details ▸
- かのじょ彼女の
- こころ心
- は
- じょゆう女優
- になる
- ゆめ夢
- で
- いっぱい
- だ 。
Her mind is filled with dreams of becoming an actress. — Tatoeba -
98399Details ▸
- かれ彼らの
- ゆめ夢
- が
- げんじつ現実
- になった 。
Their dreams came true. — Tatoeba -
99729Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆめ夢
- おお多き
- しょうねん少年
- です 。
He is a boy with many dreams. — Tatoeba