Sentences — 49 found
-
100108Details ▸
- かれ彼
- は
- べんごし弁護士
- として
- ゆうのう有能
- だ 。
He is capable as a lawyer. — Tatoeba -
100691Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- ゆうのう有能
- である 。
He is a man of great ability. — Tatoeba -
102945Details ▸
- かれ彼
- は
- まった全く
- ゆうのう有能
- で
- じぶん自分
- の
- たちば立場
- を
- まも守り
- とお通す
- ことができる 。
He is quite capable and can hold his own. — Tatoeba -
104605Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- が 、
- ゆうのう有能な
- おとこ男
- だ 。
He is young, but he is an able man. — Tatoeba -
104606Details ▸
- かれ彼
- は
- わか若い
- が 、
- ゆうのう有能な
- ひと人
- だ 。
Though young, he is an able man. — Tatoeba -
108174Details ▸
- かれ彼
- は
- かねも金持ち
- でも
- ゆうのう有能
- でもない 。
He's not rich or able. — Tatoeba -
106495Details ▸
- かれ彼
- は
- おも思った
- よりも
- ゆうのう有能な
- ひと人
- だ 。
He is an abler man than I thought. — Tatoeba -
107274Details ▸
- かれ彼
- は
- こうめい高名な
- しじん詩人
- である
- とともに
- ゆうのう有能な
- がいこう外交
- かん官
- でもあった 。
He was a famous poet and a competent diplomat. — Tatoeba -
118203Details ▸
- かれ彼の
- ような
- ゆうのう有能な
- じんぶつ人物
- が
- せいこう成功
- して
- も
- ふしぎ不思議
- ではない 。
It is no wonder that a man of his ability is successful. — Tatoeba -
119409Details ▸
- かれ彼
- が
- ゆうのう有能な
- ひと人
- である
- こと
- は
- し知っている 。
I know him for a man of ability. — Tatoeba -
124562Details ▸
- とかい都会
- の
- かいしゃ会社
- は
- ゆうのう有能な
- わかもの若者
- を
- さいよう採用
- しよう
- と
- たが互いに
- はりあ張り合った 。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff. — Tatoeba -
136944Details ▸
- だれ誰
- が
- いちばん一番
- ゆうのう有能
- だ
- と
- おも思います
- か 。
Who do you believe is the most capable? — Tatoeba -
166867Details ▸
- わたし私たち
- の
- し知っている
- ひと人
- で 、
- かれ彼
- におとに劣らず
- ゆうのう有能な
- ひと人
- の
- な名
- を
- あげられます
- か 。
Can you name anyone that we know who is as talented as he is? — Tatoeba -
172123Details ▸
- こんど今度
- の
- ひしょ秘書
- は
- ゆうのう有能
- とは
- おも思えない 。
The new secretary doesn't strike me as efficient. — Tatoeba -
173984Details ▸
- こうへい公平に
- い言う
- と 、
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能な
- おとこ男
- だ 。
To do him justice, he is an able man. — Tatoeba -
173988Details ▸
- こうへい公平に
- み見れば
- かれ彼
- は
- ゆうのう有能
- だ 。
To do him justice, he is able. — Tatoeba -
174803Details ▸
- いいか言い換えれば 、
- かれ彼
- は
- わたし私の
- し知っている
- なか中でも
- もっと最も
- ゆうのう有能な
- わかもの若者
- だ 。
In other words, he is the most able young man I know. — Tatoeba -
198960Details ▸
-
ナンシー
- は
- ゆうのう有能な
- かんごふ看護婦
- です 。
Nancy is a capable nurse. — Tatoeba -
203027Details ▸
- チーム
- の
- ちょう長
- として
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ゆうのう有能な
- じょりょく助力
- を
- え得た 。
As head of the team I was ably assisted by him. — Tatoeba -
223963Details ▸
- この
- オフィス
- には
- ゆうのう有能な
- ひと人
- が
- いっぱい
- いる 。
The office is full of competent people. — Tatoeba