Sentences — 306 found
-
89342
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- そば側
- まで
- やってきて
- わたし私の
- なまえ名前
- を
- たず尋ねた 。
She came up to me and asked my name. — Tatoeba -
90531
- かのじょ彼女
- は
- いそ急いで
- わたし私の
- いえ家
- に
- やってきやって来た 。
She came around to my house. — Tatoeba -
90538
- かのじょ彼女
- は
- きゅうか休暇
- す過ごし
- に
- フランス
- に
- やってきやって来た 。
She came over to France for a holiday. — Tatoeba -
90949
- かのじょ彼女
- は
- おんがくかい音楽会
- が
- お終わる
- まで
- には
- やってこなかった 。
She did not arrive until the concert was over. — Tatoeba -
91336
- かのじょ彼女
- は
- やってき
- そう
- だ 。
She is likely to come. — Tatoeba -
91529
- かのじょ彼女
- は
- ほどなく
- やってきた 。
It was not long before she came. — Tatoeba -
91714
- かのじょ彼女
- は
- はるばる
- ほっかいどう北海道
- から
- おにいお兄さん
- に
- あ会う
- ために
- やってきた
- と
- い言った 。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother. — Tatoeba -
91995
- かのじょ彼女
- は
- どこ
- から
- ともなく
- ひょっこり
- やってきた 。
She came up from goodness knows where. — Tatoeba -
92730
- かのじょ彼女
- は
- すぐ
- やってきた 。
She came at once. — Tatoeba -
92748
- かのじょ彼女
- は
- すぐに
- やってくる 。
She will be along soon. — Tatoeba -
95558
- かのじょ彼女
- が
- やってくる
- の
- かどうか
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たず尋ねた 。
He asked me whether she was coming. — Tatoeba -
95576
- かのじょ彼女
- が
- ピアノ
- を
- ひ弾いている
- とき時 、
- きゃく客
- が
- やってきた 。
She was playing the piano when the guests arrived. — Tatoeba -
95686
- かのじょ彼女
- が
- こちら
- へ
- やってくやって来る
- の
- を
- み見た 。
I saw her coming up the road. — Tatoeba -
95997
- かれ彼ら
- も
- やってくる
- のです
- か 。
Are they coming as well? — Tatoeba -
96530
- かれ彼ら
- は
- ただ直ちに
- われわれ我々
- の
- きゅうえん救援
- に
- やってきた 。
They came presently to our rescue. — Tatoeba -
96726
- かれ彼ら
- は
- せいようじん西洋人
- が
- やってくる
- いぜん以前
- から 、
- もともと
- す住んでいた
- ニュージランド
- ひと人
- なのです 。
They were the native New Zealanders before the Western people came. — Tatoeba -
96941
- かれ彼ら
- は
- つぎからつぎ次から次へと
- ここ
- へ
- やってきた 。
They came here one after another. — Tatoeba -
97035
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に 、
- なまえ名前
- は
- なに何
- と
- い言う
- の
- か 、
- どこ
- の
- しゅっしん出身
- か 、
- なぜ
- やってきやって来た
- の
- か
- と
- たず尋ねた 。
They asked me what my name was, where I came from, and why I had come. — Tatoeba -
97714
- かれ彼ら
- は
- はるばる
- ブラジル
- から
- やってきた 。
They came all the way from Brazil. — Tatoeba -
97952
- かれ彼ら
- は
- その
- たてもの建物
- の
- み見える
- ところ所
- へ
- やってきた 。
They came in sight of the building. — Tatoeba