Sentences — 308 found
-
98342Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- げんじゅうみん原住民
- の
- インディアン
- が
- わずかに
- す住んでいた
- この
- しんせかい新世界
- に
- せかい世界
- の
- かくち各地
- から
- やってきて
- いえ家
- を
- 気付いた
- の
- であった 。
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians. — Tatoeba -
98775Details ▸
- かれ彼ら
- が
- いつ
- やってくる
- か
- わからない 。
There is no telling when they will come. — Tatoeba -
99145Details ▸
- かれ彼
- は
- きた来る
- と
- い言った
- が 、
- そのとおその通り
- やってきやって来た 。
He said he would come and he did come. — Tatoeba -
99400Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- に ５
- ふん分
- ほど
- おく遅れて
- やってきた 。
He came five minutes behind the appointed time. — Tatoeba -
99864Details ▸
- かれ彼
- は
- ほんとう本当
- きん金
- を
- てにい手に入れる
- ために
- やってきやって来た
- の
- であった 。
He had really come to get gold. — Tatoeba -
174089Details ▸
- ひかり光
- が
- よ世
- に
- やってきやって来た 。
Light has come into the world. — Tatoeba -
101118Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- が
- やってくる
- まで
- ま待った 。
He waited until she came. — Tatoeba -
101424Details ▸
- かれ彼
- は
- にちようび日曜日
- に
- かなら必ず
- ここ
- へ
- やってくやって来る 。
He comes here without fail on Sunday. — Tatoeba -
102204Details ▸
- かれ彼
- は
- おそかれはや遅かれ早かれ
- やってくる
- だろう 。
He will come sooner or later. — Tatoeba -
102487Details ▸
- かれ彼
- は
- おお大きな
- はなたば花束
- を
- かか抱えて
- やってきやって来た 。
He came bearing a large bunch of flowers. — Tatoeba -
103947Details ▸
- かれ彼
- は
- しょく職
- を
- もと求めて
- とうきょう東京
- へ
- やってきやって来た 。
He came to Tokyo in search of employment. — Tatoeba -
104611Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃっきん借金
- を
- たの頼み
- に
- あたま頭
- を
- ペコペコ
- さ下げて
- やってきやって来た 。
He came crawling to me to ask for a loan. — Tatoeba -
106608Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- さが探しに
- とうきょう東京
- に
- やってきた 。
He came to Tokyo in search of employment. — Tatoeba -
106622Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- を
- もと求めて
- とうきょう東京
- へ
- やってきた 。
He came to Tokyo in search of employment. — Tatoeba -
106775Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- とうきょう東京
- から
- やってきました 。
He came from Tokyo yesterday. — Tatoeba -
107280Details ▸
- かれ彼
- は
- こうそくどうろ高速道路
- を
- とお通って
- やってきた 。
He came by the freeway. — Tatoeba -
107493Details ▸
- かれ彼
- は
- ごご午後 ３
- じ時
- に
- やってきやって来た 。
He came at three in the afternoon. — Tatoeba -
108501Details ▸
- かれ彼
- は
- おか丘
- を
- ころ転げる
- ように
- やってきた 。
He came tumbling down the hill. — Tatoeba -
108503Details ▸
- かれ彼
- は
- おか丘
- を
- ころげる
- ように
- やってきた 。
He came tumbling down the hill. — Tatoeba -
109198Details ▸
- かれ彼
- は
- うた歌
- を
- うた歌い
- ながら
- やってきやって来た 。
He came singing a song. — Tatoeba