Sentences — 190 found
-
124575Details ▸
- とちゅう途中
- で
- すこ少し
- やす休みました 。
We took a short rest on the way. — Tatoeba -
126483Details ▸
- ちゅうごくご中国語
- の
- じゅぎょう授業
- を
- やす休んで
- も
- よろしい
- ですか 。
May I be excused from Chinese? — Tatoeba -
138791Details ▸
- ほか他
- に
- だれ誰か
- やす休んでいました
- か ？
Was anybody else absent? — Tatoeba -
138011Details ▸
- からだ体
- の
- ぐあい具合
- が
- よくなかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- を
- やす休んで
- いえ家
- に
- いた 。
Feeling sick, he stayed home from school. — Tatoeba -
159612Details ▸
- わたし私
- は
- たいへん
- つか疲れた
- ので 、
- たちど立ち止まって
- やす休んだ 。
Becoming very tired, I stopped to rest. — Tatoeba -
161858Details ▸
- わたし私
- は
- あした明日
- の
- ごご午後
- しごと仕事
- を
- やす休みます 。
I am taking tomorrow afternoon off. — Tatoeba -
162003Details ▸
- わたし私
- は ２、３
- にち日
- しごと仕事
- を
- やす休む 。
I am taking a couple of days off. — Tatoeba -
162064Details ▸
- わたし私
- は １
- かい回
- も
- がっこう学校
- を
- やす休んだ
- こと
- が
- ない 。
I've never been absent from school. — Tatoeba -
162877Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- きのう
- かいしゃ会社
- を
- やす休んだ 。
My father was absent from his office yesterday. — Tatoeba -
166459Details ▸
- わたし私たち
- は
- そこ
- で
- いっしゅうかん１週間
- やす休んだ 。
We rested there for an hour. — Tatoeba -
166496Details ▸
- わたし私たち
- は
- しばらく
- やす休んだ 。
We rested for a while. — Tatoeba -
166758Details ▸
- わたし私たち
- は
- がっこう学校
- を
- やす休みました 。
We absented ourselves from school. — Tatoeba -
167801Details ▸
- わたし私
- が
- やす休んだ
- りゆう理由
- は
- びょうき病気
- だった
- から
- です 。
The reason for my absence is that I was ill. — Tatoeba -
169064Details ▸
- しごと仕事
- を
- やめて
- しばらく
- やす休みましょう 。
Let's stop working and relax for a while. — Tatoeba -
169741Details ▸
- さくばん昨晩
- は
- ぐっすり
- やすお休み
- になりました
- か 、
- と
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たずねた 。
He asked me if I had slept well the night before. — Tatoeba -
169841Details ▸
- きのう昨日
- ずつう頭痛
- が
- ひどかった 。
- だから
- やす休んだ
- のです 。
I had a bad headache yesterday. That was why I was absent. — Tatoeba -
171467Details ▸
- きょう今日
- いちにち一日
- は
- しごと仕事
- を
- やす休んだら ？
Why don't you take the day off? — Tatoeba -
171510Details ▸
- きょう今日
- は
- びょうき病気
- なので 、
- かいしゃ会社
- を
- やす休み
- たい
- です 。
Because I am sick today, I want to absent myself from the company. — Tatoeba -
171524Details ▸
- きょう今日
- は
- ふたり二人
- の
- おとこ男
- せいと生徒
- が
- がっこう学校
- を
- やす休んでいる 。
Two boys are absent from school today. — Tatoeba -
171552Details ▸
- きょう今日
- は
- だれ誰か
- やす休んでいます
- か 。
Is anyone absent today? — Tatoeba