Sentences — 89 found
-
100631Details ▸
- かれ彼
- は
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る 。
He always keeps his promises. — Tatoeba -
101734Details ▸
- かれ彼
- は
- とうぜん当然
- やくそくをまも約束を守る
- もの
- だ
- と
- おも思っていた 。
I took it for granted that he would keep his word. — Tatoeba -
103270Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじきもの正直者
- なので
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
He is so honest that he always keeps his word. — Tatoeba -
103966Details ▸
- かれ彼
- は
- つね常に
- やくそくをまも約束を守る
- おとこ男
- だ 。
He always keeps his word. — Tatoeba -
106375Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- やくそくをまも約束を守る
- か
- うたが疑っている 。
He doubts if I will keep my promise. — Tatoeba -
107568Details ▸
- かれ彼
- は
- ことば言葉
- すく少ない
- が 、
- かなら必ず
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of few words, but he always keeps his promise. — Tatoeba -
108211Details ▸
- かれ彼
- は
- かね金
- を
- か貸して
- くれる
- と
- い言った
- が 、
- そのとおり
- やくそくをまも約束を守った 。
He said he would lend me some money, and he was as good as his word. — Tatoeba -
110372Details ▸
- かれ彼
- は
- ちゃんと
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is a man of his word. — Tatoeba -
113881Details ▸
- かれ彼
- は
- けっして
- やくそくをまも約束を守らない 。
He never keeps his word. — Tatoeba -
114442Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守っていた 。
He was always as good as his word. — Tatoeba -
115373Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だ 。
He keeps his word. — Tatoeba -
115520Details ▸
- かれ彼
- は 、
- わたし私
- が
- しん信じる
- に 、
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- です 。
He is, I believe, a man of his word. — Tatoeba -
119422Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- こと事
- は 、
- やさ易しい
- こと事
- ではなかった 。
It wasn't easy for him to keep his promise. — Tatoeba -
119423Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- の
- は
- い言うまでもない
- こと
- だ 。
It goes without saying that he keeps his promise. — Tatoeba -
119424Details ▸
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- かどうか
- は
- うたが疑わしい 。
It is doubtful whether he will keep his word. — Tatoeba -
138325Details ▸
- おお多く
- の
- せいじか政治家
- は
- やくそくをまも約束を守る
- こと
- を
- しない 。
Many politicians fail to keep their promises. — Tatoeba -
161351Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
I always keep a promise. — Tatoeba -
161352Details ▸
- わたし私
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守った 。
I have always kept my word. — Tatoeba -
162255Details ▸
- わたし私
- は 、
- わたし私たち
- が
- やくそくをまも約束を守る
- こと
- が
- たいせつ大切
- だ
- と
- おも思う 。
I think it important that we should keep a promise. — Tatoeba -
163046Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼ら
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
As far as I know, they always keep their word. — Tatoeba