Sentences — 89 found
-
163046Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り
- で
- は 、
- かれ彼ら
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る 。
As far as I know, they always keep their word. — Tatoeba -
163060Details ▸
- わたし私の
- しるかぎ知る限り 、
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だ 。
To the best of my knowledge, he is as good as his word. — Tatoeba -
172363Details ▸
- こんしゅう今週
- かのじょ彼女
- は
- お
- かね金
- を
- はら払う
- と
- やくそく約束
- した
- のに 、
- かのじょ彼女
- は
- やくそくをまも約束を守らなかった 。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word. — Tatoeba -
176839Details ▸
- きみ君
- は
- やくそくをまも約束を守る
- べき
- だ
- と
- かのじょ彼女
- は
- つづ続けて
- いった 。
She continued that you should keep your promise. — Tatoeba -
176996Details ▸
- きみ君
- は
- かれ彼
- が
- やくそくをまも約束を守る
- と
- しん信じて
- よい 。
You can trust him to keep his word. — Tatoeba -
177385Details ▸
- きみ君
- は
- たし確かに
- やくそくをまも約束を守る
- ひと人
- だ 。
He is, indeed, a man of his word. — Tatoeba -
186131Details ▸
- われわれ我々
- は
- いつも
- やくそくをまも約束を守る
- べき
- だ 。
We should always keep our promise. — Tatoeba -
187998Details ▸
- なに何
- が
- お起ころう
- と 、
- わたし私
- は
- やくそくをまも約束を守る 。
No matter what happens, I'll keep my promise. — Tatoeba -
188125Details ▸
- なに何か
- が
- あって
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守る
- こと事
- が
- でき出来なかった 。
Something happened and he couldn't keep his promise. — Tatoeba -
190966Details ▸
- いかん遺憾
- ながら 、
- ２月 ２７
- にち日
- の
- お
- やくそくをまも約束を守る
- ことができことが出来ません 。
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27. — Tatoeba -
191588Details ▸
- われわれ
- は
- やくそくをまも約束を守る
- べき
- である 。
We should keep our promise. — Tatoeba -
197281Details ▸
-
ビル
- は
- やくそくをまも約束を守らない
- こと
- が
- おお多い 。
Bill often breaks his promises. — Tatoeba -
199795Details ▸
-
トム
- は
- やくそくをまも約束を守らない
- こと
- が
- よくある 。
Tom often fails to keep his word. — Tatoeba -
203453Details ▸
- たとえ
- いそが忙しくて
- も
- あなた
- は
- やくそくをまも約束を守る
- べき
- である 。
Even if you are busy, you should keep your promise. — Tatoeba -
215926Details ▸
-
ジム
- は
- やくそくをまも約束を守る
- おとこ男
- だ 。
Jim is a man of his word. — Tatoeba -
216211Details ▸
- しかし
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守らなかった 。
But, he didn't keep his promise. — Tatoeba -
228691Details ▸
- いつも
- やくそくをまも約束を守っている
- だろ 。
I always keep my word. — Tatoeba -
2316970Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそくをまも約束を守ります 。
He is as good as his word. — Tatoeba -
79518Details ▸
- やくそくをまも約束を守る
- こと
- は
- たいせつ大切な
- こと
- だ
- と
- わたし私
- は
- おも思っている 。
I think it is important that we keep our promise. — Tatoeba -
197280Details ▸
-
ビル
- は
- やくそくをまも約束を守らない
- こと
- の
- ほう
- が
- おお多い 。
Bill often fails to keep his word. — Tatoeba