Jisho

×

Sentences — 342 found

  • 138423
    • おお多く
    • がくせい学生
    • げんろんのじゆう言論の自由
    • もと求めて
    • たたか戦って
    • きた
    A great number of students battled for freedom of speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 138445
    • おお多く
    • いらいにん依頼人
    • アドバイス
    • もと求めて
    • その
    • ゆうのう有能な
    • べんごし弁護士
    • ところ
    • いった
    Many clients went to the able lawyer for advice. Tatoeba
    Details ▸
  • 141740
    • せんせい先生
    • じょげん助言
    • もと求めて
    • みて
    • どう
    • ですか
    Why do you not ask your teacher for advice? Tatoeba
    Details ▸
  • 141741
    • せんせい先生
    • じょげん助言
    • もと求めて
    • みたら
    • どう
    • ですか
    Why don't you ask your teacher for advice? Tatoeba
    Details ▸
  • 142303
    • せっきょくてき積極的な
    • しせい姿勢
    • あれば
    • かいけつ解決
    • できる
    • もんだい問題
    • その
    • やりかたやり方
    • もと求め
    • しょうあく掌握
    • できない
    • ことがら事柄
    • から
    • てをひ手を引く
    • ことになる
    If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control. Tatoeba
    Details ▸
  • 142778
    • せいぞんしゃ生存者
    • もと求めて
    • かれ彼ら
    • あちこち
    • さがし
    • まわ回った
    They searched here and there looking for survivors. Tatoeba
    Details ▸
  • 143165
    • せいじはん政治犯
    • たち
    • たいぐうかいぜん待遇改善
    • もと求めて
    • ハンスト
    • しています
    Political prisoners are on a hunger strike for better conditions. Tatoeba
    Details ▸
  • 143276
    • せいこう成功
    • する
    • おっと
    • つま
    • きょか許可
    • もと求める
    • もの
    He that will thrive must ask leave of his wife. Tatoeba
    Details ▸
  • 143425
    • せかい世界
    • どうほう同胞
    • しょくん諸君
    • アメリカがっしゅうこくアメリカ合衆国
    • しょくん諸君
    • ために
    • なに
    • して
    • くれる
    • もと求めず
    • じんるい人類
    • じゆう自由
    • ために
    • ともに
    • なに
    • できる
    • もと求めよう
    My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man. Tatoeba
    Details ▸
  • 143502
    • すうねんまえ数年前
    • ある
    • しごと仕事
    • 得る
    • ために
    • めんせつ面接
    • うけ受けている
    • とき
    • わたし
    • その
    • しょく
    • もと求める
    • きょうそうしゃ競争者
    • しょうかい紹介
    • された
    Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position. Tatoeba
    Details ▸
  • 144111
    • ひとびと人々
    • きみ
    • ひひょう批評
    • もと求める
    • ほんとう本当
    • 誉めて
    • もらい
    • たい
    • だけ
    • なのだ
    People ask you for criticism, but they only want praise. Tatoeba
    Details ▸
  • 144117
    • ひとびと人々
    • つよ強い
    • しげき刺激
    • もと求める
    • けいこう傾向
    • ある
    People tend to require strong stimuli. Tatoeba
    Details ▸
  • 144119
    • ひとびと人々
    • 泣いてた
    • たす助け
    • もと求めた
    The people cried for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 144130
    • ひとびと人々
    • もっと
    • じつようてき実用的な
    • こうかん交換
    • せいど制度
    • もと求め
    • その
    • けっか結果
    • さまざま様々な
    • かへいせいど貨幣制度
    • はってん発展
    • した
    People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed. Tatoeba
    Details ▸
  • 144159
    • ひとびと人々
    • たす助け
    • もと求めて
    • さけ叫んだ
    The men cried for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 144410
    • ひと
    • やって
    • たす助け
    • もと求めた
    • ほうがいい
    We'd better send for help. Tatoeba
    Details ▸
  • 144437
    • ひと
    • ふつう普通
    • めいせい名声
    • もと求める
    People usually go after fame. Tatoeba
    Details ▸
  • 144707
    • しんろ進路
    • こと
    • せんせい先生
    • じょげん助言
    • もと求めた
    I asked my teacher for advice on my future course. Tatoeba
    Details ▸
  • 145246
    • しんぜい新税
    • さんせい賛成
    • ゆうけんしゃ有権者
    • もと求める
    • にあに当たり
    • だいとうりょう大統領
    • りせいにうった理性に訴えた
    In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason. Tatoeba
    Details ▸
  • 145272
    • しん
    • しゃいん社員
    • たち
    • しょうしん昇進
    • もと求めて
    • おたがお互いに
    • きょうそう競争
    • なければならない
    The newcomers will have to compete with each other for a promotion. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >