Jisho

×

Sentences — 62 found

  • 142481
    • ぜいきん税金
    • しゅうにゅう収入
    • もと基づく
    Taxation is based on income. Tatoeba
    Details ▸
  • 144166
    • ひとびと人々
    • せいかく性格
    • かれ彼ら
    • あた与え
    • 得る
    • いかなる
    • おし教え
    • よりも
    • その
    • しょくぎょう職業
    • もと基づく
    The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them. Tatoeba
    Details ▸
  • 149811
    • じぶん自分
    • しゅぎ主義
    • にもとに基づいて
    • こうどう行動
    • した
    I acted up to my principles. Tatoeba
    Details ▸
  • 78350
    • りろん理論
    • じじつ事実
    • もと基づかせる
    Rest one's theory on facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 82754
    • ほうこく報告
    • じじつ事実
    • もと基づいてい
    • なければならない
    The report must be based on the facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 83709
    • ぶんし分子
    • うんどう運動
    • かんさつ観察
    • もと基づき
    • かのう可能な
    • でぐち出口
    • みっ3つ
    • そんざい存在
    • する
    • よう
    • システム
    • へんこう変更
    • くわ加える
    Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that three possible exits exist. Tatoeba
    Details ▸
  • 84973
    • ふうふ夫婦
    • かん
    • かんけい関係
    • あいじょう愛情
    • もと基づく
    • もの
    • でなければいけない
    The relationship between husband and wife should be based on love. Tatoeba
    Details ▸
  • 89193
    • かのじょ彼女
    • じじつ事実
    • にもとに基づいて
    • ぎろん議論
    • てんかい展開
    • する
    Her argument was founded on fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 92412
    • かのじょ彼女
    • その
    • しょうせつ小説
    • しんじつ真実
    • もと基づいている
    • こと
    • つきとめた
    She ascertained that the novel was based on facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 94515
    • かのじょ彼女の
    • きょうし教師
    • として
    • ぎりょう技量
    • わかもの若者
    • たち
    • にたいに対する
    • りかい理解
    • もと基づいている
    Her skill as a teacher is based on her understanding of young people. Tatoeba
    Details ▸
  • 94526
    • かのじょ彼女の
    • ぎろん議論
    • じじつ事実
    • もと基づいていなかった
    Her argument was not based on facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 97876
    • かれ彼ら
    • その
    • 知らせ
    • にもとに基づいて
    • こうどう行動
    • した
    They acted on the information. Tatoeba
    Details ▸
  • 98455
    • かれ彼らの
    • あらそ争い
    • ごかい誤解
    • もと基づく
    • もの
    The dispute between them is due to misunderstanding. Tatoeba
    Details ▸
  • 107548
    • かれ
    • こだい古代
    • しんわ神話
    • もと基づく
    • しょうせつ小説
    • 書いた
    He wrote a novel based on ancient myths. Tatoeba
    Details ▸
  • 115895
    • かれ彼の
    • りろん理論
    • にゅうねん入念な
    • ちょうさ調査
    • もと基づいている
    His theory is based on careful research. Tatoeba
    Details ▸
  • 115897
    • かれ彼の
    • りろん理論
    • おお多く
    • じじつ事実
    • もと基づいている
    His theory is based on many facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 115899
    • かれ彼の
    • りろん理論
    • じじつ事実
    • もと基づく
    His theory is based on fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 116499
    • かれ彼の
    • ちんじゅつ陳述
    • じじつ事実
    • もと基づいていた
    His statement was based on the fact. Tatoeba
    Details ▸
  • 116513
    • かれ彼の
    • ちょしょ著書
    • 出されている
    • データ
    • かがくてき科学的な
    • かんさつ観察
    • もと基づいた
    • もの
    • ではない
    The data presented in his book are not based on scientific observations. Tatoeba
    Details ▸
  • 116918
    • かれ彼の
    • しょうげん証言
    • じじつ事実
    • もと基づいている
    His testimony stands on facts. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >