Jisho

×

Sentences — 50 found

  • 76734
    • この
    • あつ
    • 10
    • マイル
    • てくてく
    • ある歩く
    • たまらない
    I can't bear to tramp ten miles in this heat. Tatoeba
    Details ▸
  • 81776
    • ぼく
    • かのじょ彼女の
    • かぞく家族
    • おお大いに
    • もてなした
    I made a fuss of her family. Tatoeba
    Details ▸
  • 81983
    • ぼく
    • ひま
    • もてあましている
    I don't know what to do with my leisure. Tatoeba
    Details ▸
  • 87962
    • かのじょ彼女
    • だれ
    • まね招いて
    • あつ厚く
    • もてなす
    Whomsoever she invites, she is quite hospitable. Tatoeba
    Details ▸
  • 90413
    • かのじょ彼女
    • かね
    • にたいに対して
    • いじょう異常な
    • ほど
    • よくぼう欲望
    • 持っていた
    She had an unnatural desire for money. Tatoeba
    Details ▸
  • 90657
    • かのじょ彼女
    • かんごふ看護婦
    • かもしれない
    • かくしん確信
    • もてない
    She may be a nurse. I am not sure. Tatoeba
    Details ▸
  • 90790
    • かのじょ彼女
    • われわれ我々
    • もてなし
    • いい
    • こと
    • いっせん一銭
    • はら払わず
    • まる
    • いっかげつ一ヶ月
    • たいざい滞在
    • した
    She took advantage of our hospitality and stayed a whole month without paying us anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 94644
    • かのじょ彼女の
    • あいじょう愛情
    • もてあそもて遊ぶ
    Don't toy with her affections. Tatoeba
    Details ▸
  • 96965
    • かれ彼ら
    • わたし私達
    • ゆうしょく夕食
    • もてなして
    • くれた
    They entertained us at dinner. Tatoeba
    Details ▸
  • 96983
    • かれ彼ら
    • わたし
    • ごうか豪華な
    • ちゅうかりょうり中華料理
    • もてなした
    They regaled me on a Chinese banquet. Tatoeba
    Details ▸
  • 97093
    • かれ彼ら
    • 昨夜
    • わたし私達
    • ゆうしょく夕食
    • まね招いて
    • もてなして
    • くれた
    They entertained us at dinner last night. Tatoeba
    Details ▸
  • 110369
    • かれ
    • よく
    • ゆうじん友人
    • たち
    • しゅうまつ週末
    • いえ
    • まね招いて
    • もてなした
    He often entertained his friends over the weekend. Tatoeba
    Details ▸
  • 110537
    • かれ
    • もてる
    • もの
    • すべて
    • うしな失った
    He lost his all. Tatoeba
    Details ▸
  • 121134
    • かれ
    • ラウンド
    • もてば
    • じょうじょう上々
    • ぼく
    • おも思っていた
    I had him pegged for a one-rounder at most. Tatoeba
    Details ▸
  • 121941
    • ねこ
    • 生きた
    • ネズミ
    • もてあそもて遊んでいた
    The cat was playing with a live mouse. Tatoeba
    Details ▸
  • 125185
    • てんき天気
    • よければ
    • パーティー
    • おもて
    • やります
    The party will be held outdoors, weather permitting. Tatoeba
    Details ▸
  • 140221
    • おくりもの贈り物
    • ふつう普通
    • しんせつ親切な
    • もてなし
    • おかえお返し
    • なされる
    A present is usually given in return for one's hospitality. Tatoeba
    Details ▸
  • 141102
    • ふね
    • なみ
    • もてあそばれていた
    The ship was at the mercy of the waves. Tatoeba
    Details ▸
  • 142114
    • きりふだ切り札
    • さいご最後
    • まで
    • 見せる
    • 見せる
    • なら
    • さらに
    • おくのて奥の手
    • 持て
    Keep that ace up your sleeve. If you're going to show it, have another even further up. Tatoeba
    Details ▸
  • 144534
    • ひと
    • もてば
    • もつ
    • ほど
    • 欲しく
    • なる
    The more one has, the more one wants. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >