Sentences — 50 found
-
jreibun/9767/1Details ▸
-
ウエイトリフティングの競技では選手は自分の
- たいじゅう体重 の
- にばいいじょう2倍以上 のバーベルを持ち上げる。
In weightlifting competitions, athletes lift barbells more than twice their own body weight. — Jreibun -
147268Details ▸
- じょせい女性
- ではある
- が 、
- かのじょ彼女
- は
- この
- バーベル
- を
- もちあげ持ち上げられる 。
Woman as she is, she can lift this barbell. — Tatoeba -
82765Details ▸
- つつ包み
- を
- もちあ持ち上げる
- の
- を
- てつだ手伝って 。
Help me lift the package. — Tatoeba -
88063Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- からだ体
- が
- もちあげられる
- の
- を
- かん感じた 。
She felt herself lifted up. — Tatoeba -
91748Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- バスケット
- に
- かぶせてある
- ナプキン
- の
- かたすみ片隅
- を
- もちあ持ち上げ 、
- ちらっと
- ぼく僕
- に
- み見せた 。
She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look. — Tatoeba -
92322Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- はこ箱
- を
- もちあ持ち上げよう
- とした
- が
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
She tried to lift the box, but found it impossible. — Tatoeba -
95528Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- ひと一つ
- め目
- の
- グラス
- を
- もちあ持ち上げたら 、
- みず水
- が
- そこらじゅう
- に
- こぼれて
- てんちょう店長
- を
- よ呼ぶ
- ことになった
- わ 。
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out. — Tatoeba -
96160Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ぼうし帽子
- を
- ちょっと
- もちあ持ち上げて
- あいさつ挨拶
- した 。
They saluted each other by raising their hats. — Tatoeba -
96836Details ▸
- かれ彼ら
- は
- すこ少し
- の
- あいだ間
- どうしたものか
- かんが考えていた
- けど 、
- どうしたらいい
- か
- かんが考えて
- いちにちじゅう一日中
- つい費やす
- わけ
- に
- も
- いかない
- でしょう 。
- そこで
- さいご最後
- には
- もうひともう一つ
- の
- グラス
- も
- もちあ持ち上げた
- わ 。
- そしたら
- また
- みず水
- が
- ゆか床
- いちめん一面
- に
- こぼれた
- わけ 。
They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor. — Tatoeba -
97971Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- いわ岩
- を
- てこ
- で
- もちあ持ち上げた 。
They lifted the rock by means of a lever. — Tatoeba -
100018Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼうし帽子
- を
- もちあ持ち上げて
- わたし私
- に
- えしゃく会釈
- した 。
He acknowledged me by raising his hat. — Tatoeba -
101222Details ▸
- かれ彼
- は
- いた板
- の
- かたはし片端
- を
- もちあ持ち上げた 。
He upped one end of the plank. — Tatoeba -
102910Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんりょく全力
- で
- その
- はこ箱
- を
- もちあ持ち上げよう
- とした 。
He tried with all his might to lift the box. — Tatoeba -
103610Details ▸
- かれ彼
- は
- からだ身体
- が
- もちあげ持ち上げられる
- の
- を
- かん感じた 。
He felt himself lifted up. — Tatoeba -
105328Details ▸
- かれ彼
- は
- もちあ持ち上げられなかった 。
He couldn't lift. — Tatoeba -
108298Details ▸
- かれ彼
- は
- きょういてき驚異的な
- ちから力
- で
- じどうしゃ自動車
- を
- もちあ持ち上げた 。
He lifted the car with his phenomenal strength. — Tatoeba -
112179Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- を
- もちあ持ち上げる
- のに
- じゅうぶん十分な
- ほど
- ちからも力持ち
- だ 。
He is so strong as to lift it. — Tatoeba -
112590Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- いし石
- を
- もちあ持ち上げよう
- とした
- が
- むだ無駄
- だった 。
He tried in vain to lift up the stone. — Tatoeba -
113138Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ふた
- を
- もちあ持ち上げる
- の
- が
- ふかのう不可能
- だ
- と
- わかった 。
He found it impossible to lift the lid. — Tatoeba -
138018Details ▸
- からだ体
- が
- もちあげ持ち上げられる
- の
- を
- かん感じた 。
I felt myself lifted up. — Tatoeba