Sentences — 14 found
-
76683Details ▸
- しかし
- ぼく僕
- だけ
- ではなく 、
- もうひとり —
- いや 、
- もう
- いっぴき一匹
- の
- ちんきゃく珍客
- が
- いた
- らしい 。
However, it was not just me – there was one more person, no, one more creature visiting. — Tatoeba -
158772Details ▸
- わたし私
- は
- もうひとり
- ちゅうごく中国
- の
- ともだち友達
- を
- も持っている 。
I have another friend in China. — Tatoeba -
164655Details ▸
- わたし私
- には
- ふたり
- の
- こども子供
- が
- いる 。
- ひとり一人
- は
- おとこのこ男の子 、
- もうひとり
- は
- おんなのこ女の子
- です 。
I have two children. One is a boy and the other is a girl. — Tatoeba -
179773Details ▸
- かね金
- が
- なくなる
- ころ頃
- には
- もう
- ひと月
- ある 。
When the money runs out, there'll still be one month left. — Tatoeba -
180460Details ▸
- ごうとうだん強盗団
- は
- きょう今日 、
- はくちゅうどうどう白昼堂々 、
- もうひとつ
- の
- ぎんこう銀行
- を
- おそ襲った 。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. — Tatoeba -
194368Details ▸
- もう
- ひと
- くみ組
- の
- かんこうきゃく観光客
- が
- とうちゃく到着
- した 。
Another lot of tourists arrived. — Tatoeba -
194370Details ▸
- もうひとつ
- べつ別の
- を
- ため試して
- ごらん 。
Try on another one. — Tatoeba -
194371Details ▸
- もうひとつ
- ひつよう必要な
- もの
- は
- じしょ辞書
- である 。
Another thing that is required is a dictionary. — Tatoeba -
194372Details ▸
- もうひとがんばり
- すれば
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着く
- よ 。
Make one more effort and you will reach the summit. — Tatoeba -
194373Details ▸
- もうひとがんばり
- すれば
- せいこう成功
- する
- だろう 。
One more effort, and you will succeed. — Tatoeba -
197471Details ▸
- ひとり
- は
- えいご英語
- を
- はな話し 、
- もうひとり
- は
- にほんご日本語
- を
- はな話す 。
One speaks English, and the other speaks Japanese. — Tatoeba -
216684Details ▸
- さらに
- また 、
- その
- はなし話
- には
- もうひとつ
- の
- そくめん側面
- が
- ある 。
Again, there is another side to the story. — Tatoeba -
194369Details ▸
- もうひとり
- が
- かれ彼
- の
- うで腕
- を
- つかんだ 。
The other grasped his arm. — Tatoeba -
194367Details ▸
- もう
- ひと
- どりょく努力
- すれば
- あなた
- は
- しゅっせ出世
- する
- でしょう 。
A little more effort, and you will get on in life. — Tatoeba