Jisho

×

Sentences — 114 found

  • 142812
    • なまいき生意気
    • にも
    • かれ
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • ことわ断った
    He had the presumption to reject my proposal. Tatoeba
    Details ▸
  • 146315
    • しょうさい詳細
    • とう
    • しゅっぱんしゃ出版社
    • もうしで申し出
    • あり
    • しだい次第
    • おしお知らせ
    • いた致します
    More detailed information will be supplied on application to the publisher. Tatoeba
    Details ▸
  • 146430
    • しょうしん昇進
    • みこ見込み
    • あった
    • ので
    • かれ
    • その
    • もうしで申し出
    • うけい受け入れる
    • 気になった
    The chance of promotion disposed him to accept the offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 208805
    • その
    • もうしで申し出
    • わた渡り
    • ふね
    Your offer is a life-saver. Tatoeba
    Details ▸
  • 148517
    • てみじか手短に
    • 言えば
    • もうしで申し出
    • うけい受け入れられない
    • 言う
    • こと
    To make a long story short, we cannot accept your offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 153592
    • わたし
    • かれ
    • せっとく説得
    • して
    • その
    • もうしで申し出
    • 受けさせた
    I persuaded him into accepting the offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 154569
    • わたし
    • かれ
    • その
    • もうしで申し出
    • ひきう引き受けた
    • こと
    • おどろ驚いている
    I'm surprised that he accepted the offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 82095
    • ぼく
    • これから
    • かれ
    • じゅうだい重大な
    • もうしで申し出
    • する
    • つもり
    • です
    I am going to make him a serious offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 89232
    • かのじょ彼女
    • わたし私達
    • えんじょ援助
    • もうしで申し出
    • ことわ断った
    She turned down our offer of help. Tatoeba
    Details ▸
  • 89351
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • ことわ断った
    She turned down my offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 89352
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • そっけ素っ気なく
    • ことわ断った
    She gave a flat refusal to my offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 89353
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • きょぜつ拒絶
    • した
    She rejected my proposal. Tatoeba
    Details ▸
  • 89354
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • そっけなく
    • はねつけた
    She gave a flat refusal to my offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 89355
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • せいとう正当な
    • ものである
    • こと
    • みと認めた
    She allowed that my offer was reasonable. Tatoeba
    Details ▸
  • 89624
    • かのじょ彼女
    • わたし私たち
    • もうしで申し出
    • はな
    • あしらった
    She turned up her nose at our offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 90665
    • かのじょ彼女
    • かんしゃ感謝
    • しるし
    • として
    • その
    • もうしで申し出
    • した
    She made that offer by way of thanks. Tatoeba
    Details ▸
  • 91003
    • かのじょ彼女
    • えんじょ援助しよう
    • という
    • わたし私の
    • もうしで申し出
    • ことわ断った
    She refused my offer to help her. Tatoeba
    Details ▸
  • 92212
    • かのじょ彼女
    • そんな
    • もうしで申し出
    • かんが考えて
    • くれない
    • だろう
    She would not deign to consider such an offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 92401
    • かのじょ彼女
    • その
    • もうしで申し出
    • みむ見向きもしない
    She won't even look at the offer. Tatoeba
    Details ▸
  • 94249
    • かのじょ彼女の
    • もうしで申し出
    • ことわ断る
    • とは
    • かれ
    • おろ愚か
    • であった
    It was silly of him to refuse her offer. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >