Sentences — 41 found
-
143035
- ほし星
- を
- み見る
- こと
- は
- め眼
- に
- よ良い 。
Star-watching is good for your eyes. — Tatoeba -
150104
- しぜん自然と
- しょせき書籍
- は
- それ
- を
- み見る
- め眼
- の
- もの
- だ 。
Nature and books belong to the eyes that see them. — Tatoeba -
157786
- わたし私
- は
- め眼
- の
- けんさ検査
- を
- して
- もらった 。
I got my eyes tested. — Tatoeba -
74550
- がんか眼窩
- と
- は 、
- め目
- を
- いれている
- ほね骨
- の
- いれもの
- の
- こと
- です 。
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits. — Tatoeba -
79994
- かのじょ彼女
- は 、
- あつい
- 眼鏡をかけている
- ので 、
- めがみ目が見えなく
- なる
- の
- を
- おそれ恐れている 。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses. — Tatoeba -
80157
- もうどうけん盲導犬
- は
- めがみ目の見えない
- ひと人
- を
- たす助ける 。
Guide dogs help blind people. — Tatoeba -
85574
- うつく美しい
- と
- いう
- こと
- は
- まった全く
- み見る
- ひと人
- の
- め眼
- による 。
Beauty is altogether in the eye of the beholder. — Tatoeba -
87080
- かのじょ彼女
- は
- び美
- にたいに対する
- かんしきがん鑑識眼
- を
- も持っている 。
She has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
88360
- かのじょ彼女
- は
- う生まれつき
- め眼
- が
- ふじゆう不自由
- である 。
She has been blind from birth. — Tatoeba -
88594
- かのじょ彼女
- は
- しんびがん審美眼
- を
- も持っている 。
She has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
94935
- かのじょ彼女
- には
- しんびがん審美眼
- が
- ある 。
She has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
100132
- かれ彼
- は
- かたほう片方
- の
- め眼
- が
- み見えない 。
He is blind in one eye. — Tatoeba -
100509
- かれ彼
- は
- まず貧し
- さ
- を
- わたし私の
- め眼につかない
- ように
- した 。
He concealed his poverty from my eyes. — Tatoeba -
103471
- かれ彼
- は
- すうはい崇拝
- の
- め眼
- で
- かのじょ彼女
- を
- なが眺めた 。
He regarded her with worship in his eyes. — Tatoeba -
106680
- かれ彼
- は
- う産まれた
- とき時
- から
- め眼
- が
- み見えなかった 。
He was blind from birth. — Tatoeba -
108709
- かれ彼
- は
- め眼
- を
- と閉じて 、
- あおむ仰向け
- に
- ね寝ていた 。
He lay on his back with his eyes closed. — Tatoeba -
118815
- かれ彼
- には
- しんびがん審美眼
- が
- ない 。
He has no eye for beautiful. — Tatoeba -
118816
- かれ彼
- には
- しんびがん審美眼
- が
- ある 。
He has an eye for the beautiful. — Tatoeba -
122282
- にほんじん日本人
- の
- なか中
- には
- じぶん自分
- たち達
- の
- くに国
- が
- がいこくじん外国人
- の
- め眼
- に
- どう
- うつ映る
- の
- か
- き気にする
- もの者
- が
- いる 。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners. — Tatoeba -
159703
- わたし私
- は
- それ
- を
- じぶんじしん自分自身
- の
- め眼
- で
- みた 。
I saw it with my own eyes. — Tatoeba