Jisho

×

Sentences — 154 found

  • 75002
    • わたし
    • もっと
    • てき
    • ていこう抵抗
    • ある
    • 踏んでた
    • んだ
    • けど
    • むしろ
    • ちゅうすう中枢
    • すす進む
    • ほど
    • てき
    • 減って
    • きてる
    • ・・・。
    • おかしい
    • おも思わない
    • かしら
    I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange? Tatoeba
    Details ▸
  • 75627
    • むしろ
    • ロンげロン毛
    • ほう
    • 禿げ
    • やすい
    • って
    • 聞いた
    In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald! Tatoeba
    Details ▸
  • 77592
    • れきしか歴史家
    • やくわり役割
    • しりょう資料
    • はっけん発見
    • ぶんるい分類
    • よりも
    • むしろ
    • その
    • かいしゃく解釈
    • せつめい説明
    • ある
    The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them. Tatoeba
    Details ▸
  • 78303
    • そっちょく率直に
    • 言えば
    • かれ
    • あいこくしゃ愛国者
    • という
    • より
    • むしろ
    • ぎぜんしゃ偽善者
    Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot. Tatoeba
    Details ▸
  • 78308
    • そっちょく率直に
    • 言う
    • かれ
    • さっか作家
    • という
    • より
    • むしろ
    • ひひょうか批評家
    To put it frankly, he is a critic rather than a writer. Tatoeba
    Details ▸
  • 79805
    • もんだい問題
    • ひよう費用
    • よりも
    • むしろ
    • じかん時間
    The problem is not so much the cost as the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 79806
    • もんだい問題
    • ひよう費用
    • より
    • むしろ
    • じかん時間
    The problem is not so much the cost as the time. Tatoeba
    Details ▸
  • 79856
    • もんだい問題
    • その
    • ほんしつ本質
    • よりも
    • むしろ
    • がいかん外観
    • である
    The question is not so much what it is as how it looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 80049
    • もくようび木曜日
    • より
    • むしろ
    • きんようび金曜日
    • おいで
    • いただき
    • たい
    I would rather you came on Friday than on Thursday. Tatoeba
    Details ▸
  • 83124
    • はは
    • かげん加減
    • すこ少しも
    • よく
    • なっていなかった
    • むしろ
    • わる悪く
    • なっている
    • よう
    • だった
    My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse. Tatoeba
    Details ▸
  • 85170
    • ひんこん貧困
    • かてい家庭
    • はかい破壊
    • する
    • より
    • むしろ
    • だんけつ団結
    • せしめる
    Poverty keeps together more homes than it breaks up. Tatoeba
    Details ▸
  • 85596
    • ひこうき飛行機
    • りょこう旅行
    • むしろ
    • けいざいてき経済的
    • 言う
    • ひと
    • います
    Some people say that travel by air is rather economical. Tatoeba
    Details ▸
  • 85660
    • ひこうき飛行機
    • むしろ
    • けいざいてき経済的
    • 言う
    • ひと
    • いる
    Some people say that traveling by plane is rather economical. Tatoeba
    Details ▸
  • 86227
    • かのじょ彼女
    • つめ冷たい
    • よりも
    • むしろ
    • うちき内気
    • なのです
    She is more shy than cold. Tatoeba
    Details ▸
  • 86316
    • かのじょ彼女
    • りこう利口
    • というより
    • むしろ
    • けんめい賢明
    • である
    She is more wise than clever. Tatoeba
    Details ▸
  • 87096
    • かのじょ彼女
    • うつく美しい
    • というより
    • むしろ
    • りっぱ立派な
    • おんな
    She is handsome rather than beautiful. Tatoeba
    Details ▸
  • 88523
    • かのじょ彼女
    • しんせつ親切
    • というより
    • むしろ
    • やさ優しい
    She is more gentle than kind. Tatoeba
    Details ▸
  • 88718
    • かのじょ彼女
    • じょゆう女優
    • というより
    • むしろ
    • かしゅ歌手
    She is not so much an actress as a singer. Tatoeba
    Details ▸
  • 90825
    • かのじょ彼女
    • かしゅ歌手
    • というより
    • むしろ
    • じょゆう女優
    She is not so much a singer as an actress. Tatoeba
    Details ▸
  • 92665
    • かのじょ彼女
    • すらっと
    • している
    • というより
    • むしろ
    • やせている
    She is more thin than slender. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >