Sentences — 155 found
-
79070Details ▸
- ゆうしょくご夕食後
- おんがく音楽
- を
- き聴いて
- たの楽しむ
- こと
- が
- よくあります 。
I often enjoy listening to music after supper. — Tatoeba -
81066Details ▸
- まんが漫画
- を
- よ読む
- こと
- は
- たいてい
- こども子供
- の
- きば気晴らし
- とみられと見られている 。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children. — Tatoeba -
81615Details ▸
- ほん本
- を
- よ読む
- こと
- は
- おもしろ面白い 。
Reading a book is interesting. — Tatoeba -
81616Details ▸
- ほん本
- を
- よ読む
- こと
- は
- たいせつ大切
- です 。
To read books is important. — Tatoeba -
83672Details ▸
- ぶんがく文学
- ひひょう批評
- を
- よ読む
- こと
- は
- ぶんがく文学
- を
- りかい理解
- する
- のに
- とても
- やくだ役立つ 。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature. — Tatoeba -
84134Details ▸
- へや部屋
- は
- あか明るく
- して
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- を
- よ読む
- ことができた 。
The room was light enough for him to read the letter. — Tatoeba -
85944Details ▸
- かな悲しむ
- こと
- なんて
- ない
- でしょう 。
Why should you be sad? — Tatoeba -
86638Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まいあさ毎朝
- いっぱい１杯
- の
- ぎゅうにゅう牛乳
- を
- の飲む
- こと
- を
- つね常
- としている 。
She makes a point of drinking a glass of milk every morning. — Tatoeba -
87874Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちょうしょく朝食
- の
- あと後
- に
- しんぶん新聞
- を
- よ読む
- ことにしている 。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast. — Tatoeba -
88058Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- たいじゅう体重
- を
- へ減らす
- ために
- ソフトドリンク
- の
- か代わり
- に
- みず水
- を
- の飲む
- ことにした 。
She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight. — Tatoeba -
91810Details ▸
- かのじょ彼女
- は ニューイングランド
- の
- ふゆ冬
- には
- なじ馴染む
- ことができことが出来なかった 。
She couldn't accustom herself to New England winters. — Tatoeba -
93466Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あきらめて
- その
- ち地
- に
- す住む
- ことにした 。
She reconciled herself to living there. — Tatoeba -
93528Details ▸
- かのじょ彼女
- は ４
- さい歳
- の
- とき時
- に
- よ読む
- ことができた 。
She could read when she was four. — Tatoeba -
94272Details ▸
- かのじょ彼女の
- こころ心
- の
- うご動き
- を
- よ読む
- こと
- さえ
- できなかった 。
I could not even make a guess at the working of her mind. — Tatoeba -
98071Details ▸
- かれ彼ら
- は
- これらの
- ことば
- を
- よ読む
- ことができます
- か 。
Are they able to read these words? — Tatoeba -
98119Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かなり
- わか若い
- うち
- に
- たいしょく退職
- して 、
- けんこう健康な
- じょうたい状態
- で
- じぶん自分
- の
- す好きな
- せいかつようしき生活様式
- を
- たの楽しむ
- ことができる 。
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health. — Tatoeba -
99128Details ▸
- かれ彼
- は
- らいげつ来月
- の
- すえ末
- で
- ここ
- に １０
- ねんかん年間
- す住む
- ことになる 。
He will have lived here for ten years by the end of next month. — Tatoeba -
99775Details ▸
- かれ彼
- は
- まいにち毎日
- かなら必ず １０
- ページ
- よ読む
- ことにしていた 。
He made a point of reading ten pages every day. — Tatoeba -
101594Details ▸
- かれ彼
- は
- よ読む
- こと
- も
- か書く
- こと
- も
- できない 。
He can neither read nor write. — Tatoeba -
102102Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうしょく朝食
- まえ前
- に
- みず水
- を
- コップ
- いっぱい１杯
- の飲む
- ことにしています 。
He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast. — Tatoeba