Jisho

×

Sentences — 124 found

  • 140385
    • まど
    • ほう
    • めをむ目を向けた
    • なにも
    • 見えなかった
    I looked in the direction of the window, but didn't see anything. Tatoeba
    Details ▸
  • 140739
    • ぜんりょく全力
    • むけて
    • せつめい説明
    • しましょう
    I'll try to explain it to the best of my ability. Tatoeba
    Details ▸
  • 141089
    • ふね
    • あした明日
    • マニラ
    • 向けて
    • しゅっぱつ出発する
    The ship is about to sail for Manila tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 141145
    • ふね
    • ボンベイ
    • 向けて
    • しゅっぱん出帆
    • した
    The ship set sail for Bombay. Tatoeba
    Details ▸
  • 146136
    • のりくみいん乗組員
    • たち
    • たいへいよう太平洋
    • おうだん横断
    • こうかい航海
    • 向けて
    • じゅんび準備
    • しました
    The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean. Tatoeba
    Details ▸
  • 147293
    • じょおう女王
    • こくみん国民
    • 向けて
    • えんぜつ演説
    • した
    The Queen made an address to the nation. Tatoeba
    Details ▸
  • 174027
    • こうえん公園
    • ほう
    • あしをむ足を向けた
    I walked toward the park. Tatoeba
    Details ▸
  • 147545
    • はじ初めて
    • じんこうえいせい人工衛星
    • きどう軌道
    • 向けて
    • うちあ打ち上げられた
    For the first time a satellite was launched into orbit. Tatoeba
    Details ▸
  • 147556
    • はじ初めて
    • じんこうえいせい人工衛星
    • きどう起動
    • 向けられて
    • うちあ打ち上げられた
    For the first time a satellite was launched into orbit. Tatoeba
    Details ▸
  • 147948
    • じゅう
    • わたし
    • 向ける
    Don't point your gun at me. Tatoeba
    Details ▸
  • 150270
    • つぎ次の
    • せいき世紀
    • 向け
    • しょうらい将来
    • けいかくをた計画を立てよう
    Let's look ahead to the next century. Tatoeba
    Details ▸
  • 156582
    • わたし
    • あね
    • ところ
    • あそびにい遊びに行く
    • ために
    • らいしゅう来週
    • ヴァンクーヴァー
    • 向けて
    • しゅっぱつ出発する
    I'm going off to Vancouver next week to see my sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 74393
    • ただいま只今
    • ぼく
    • たびだ旅立ち
    • 向けて
    • しゅうぎょう修業
    • ちゅう
    • です
    Right now I'm training in preparation for the day we set off. Tatoeba
    Details ▸
  • 74528
    • じばく自爆テロ
    • はん
    • ベナジル・ブット
    • もとしゅしょう元首相
    • 向けて
    • はっぽう発砲
    • した
    • たま
    • それた
    The suicide bomber fired towards former Prime Minister Benazir Bhutto, but missed. Tatoeba
    Details ▸
  • 74734
    • ジブ
    • うらほ裏帆
    • ラダー
    • つか使って
    • バック
    • ながら
    • せんしゅ船首
    • すす進み
    • たい
    • ほうこう方向
    • 向けました
    Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go. Tatoeba
    Details ▸
  • 75716
    • へんじ返事
    • 待つ
    • アリス
    • 向けられた
    • とつぜん突然の
    • ほうこう咆哮
    • それ
    • みみ
    • つらぬ貫かん
    • ばかり
    • するど鋭く
    • てん
    • とど届かん
    • ばかり
    • おお大きく
    • ひび響く
    • もの
    • でした
    What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens. Tatoeba
    Details ▸
  • 76351
      一子
    • ちゃん
    • おなじあな同じ穴のムジナ
    • どうはい同輩
    • した親しみ
    • 込めた
    • 笑み
    • おれ
    • 向ける
    I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade. Tatoeba
    Details ▸
  • 78104
    • りょうこく両国
    • きき危機
    • かいけつ解決
    • 向けて
    • こうしょう交渉
    • する
    • でしょう
    The two countries will negotiate a settlement to the crisis. Tatoeba
    Details ▸
  • 78193
    • りょかくき旅客機
    • アメリカ
    • 向けて
    • しゅっぱつ出発した
    A passenger airplane took off for the USA. Tatoeba
    Details ▸
  • 79936
    • 向けて
    • みた
    • なに何も
    • めにはい目に入らなかった
    We looked, but saw nothing. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >