Sentences — 162 found
-
89774Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こども子供たち
- が
- がっこう学校
- へ
- もどって
- いく
- の
- を
- みました 。
She watched the children going back to school. — Tatoeba -
169659Details ▸
- ゆうべ昨夜
- は
- ナイター
- を
- み見て
- たの楽しみました
- か 。
Did you enjoy watching the night game last night? — Tatoeba -
91800Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ノート
- に
- なに何か
- を
- かきこ書き込みました 。
She wrote down something in her notebook. — Tatoeba -
93441Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- の
- おとうお父さん
- に
- てがみをだ手紙を出し
- つづ続ける
- ように
- たの頼みました 。
She asked me to continue writing to your father. — Tatoeba -
95043Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- その
- ほん本
- を
- おく送って
- くれ
- と
- たの頼み
- ましょうか 。
Shall I ask her to send the book to us? — Tatoeba -
101888Details ▸
- かれ彼
- は
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- で 、
- わざ態と
- わたし私の
- あし足
- を
- ふ踏みました 。
He trod on my foot on purpose in the train. — Tatoeba -
104098Details ▸
- かれ彼
- は
- すこ少し
- やす休みましょう
- と
- ていあん提案
- した 。
He said, "Let's take a short rest." — Tatoeba -
106165Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ドア
- を
- あ開けて
- くれる
- ように
- たの頼みました 。
He asked me to open the door. — Tatoeba -
106466Details ▸
- かれ彼
- は
- し死ぬ
- まぎわ間際
- に
- あなた
- に
- てがみ手紙
- を
- か書き
- つづ続ける
- ように
- たの頼みました 。
On his deathbed he asked me to continue writing to you. — Tatoeba -
107728Details ▸
- かれ彼
- は
- たてもの建物
- の
- おく奥
- に
- い行って
- みました 。
He went to the back of the building. — Tatoeba -
108727Details ▸
- かれ彼
- は
- まちが間違った
- しゅるい種類
- の
- たべもの食べ物
- を
- つぎからつぎ次から次へと
- た食べて
- みました 。
He tried different kinds of foods one after another. — Tatoeba -
109725Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- か書かれた
- ほん本
- を
- よ読みました 。
He read a book written in English. — Tatoeba -
110094Details ▸
- かれ彼
- は
- ちが違った
- しゅるい種類
- の
- たべもの食べ物
- を
- つぎからつぎ次から次へと
- た食べて
- みました 。
He tried different kind of foods one after another. — Tatoeba -
115649Details ▸
- かれ彼
- は 、
- その
- てがみ手紙
- を
- ゆっくりと
- よ読みました 。
He read the letter slowly. — Tatoeba -
120710Details ▸
- かれ彼
- が
- みんな
- と
- トランプ
- を
- している
- ところ
- を
- みました 。
I saw him playing cards with all of them. — Tatoeba -
124378Details ▸
- ふゆ冬
- になると
- よる夜
- が
- なが長く
- なり
- ひる昼
- が
- みじかく
- なり 、
- こども子供たち
- が
- スケート
- を
- したり
- そり
- に
- のったり
- する
- の
- を
- みました 。
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating. — Tatoeba -
124575Details ▸
- とちゅう途中
- で
- すこ少し
- やす休みました 。
We took a short rest on the way. — Tatoeba -
125497Details ▸
- にわ庭
- の
- はな花
- を
- つ摘みましょう 。
Let's pick flowers from the garden. — Tatoeba -
125954Details ▸
- なが長い
- きゅうか休暇
- を
- たの楽しみましょう 。
Let's enjoy the long vacation. — Tatoeba -
137987Details ▸
- たいおん体温
- を
- はか計って
- みましょう 。
Let me take your temperature. — Tatoeba