Sentences — 85 found
-
91495Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- ここ
- に
- き来て
- いない 。
- みちにまよ道に迷った
- かもしかも知れない
- と
- おも思う 。
She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way. — Tatoeba -
91497Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- きていない 。
- みちにまよ道に迷った
- の
- かもしかも知れない
- と
- おも思う 。
She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way. — Tatoeba -
92772Details ▸
- かのじょ彼女
- は ジョン
- が
- みちにまよ道に迷った
- その
- しょうねん少年
- を
- たす助けた
- こと
- を
- ひてい否定
- した 。
She denied John's having helped the lost boy. — Tatoeba -
95743Details ▸
- かのじょ彼女 、
- ほうこうおんち方向音痴
- だから 、
- すぐに
- みちにまよ道に迷っ
- ちゃう
- んだ 。
She gets lost really easily. She's got no sense of direction. — Tatoeba -
97089Details ▸
- かれ彼ら
- は
- やま山
- で
- みちにまよ道に迷った 。
They lost their way in the mountain. — Tatoeba -
97710Details ▸
- かれ彼ら
- は
- パン
- の
- かけら
- を
- お置く
- ことによって
- みちにまよ道に迷わなかった 。
Putting pieces of bread prevented them from getting lost. — Tatoeba -
98420Details ▸
- かれ彼らの
- みちにまよ道に迷った 。
- さもなければ 、
- だいぶ
- まえ前
- に
- とうちゃく到着
- した
- こと
- だろう 。
They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago. — Tatoeba -
101632Details ▸
- かれ彼
- は
- みちにまよ道に迷った
- の
- かもしれない 。
He may have lost his way. — Tatoeba -
102092Details ▸
- かれ彼
- は
- まち町
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He got lost in the city. — Tatoeba -
103086Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆき雪
- の
- なか中
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He lost his way in the snow. — Tatoeba -
103741Details ▸
- かれ彼
- は
- もり森
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He lost his way in the woods. — Tatoeba -
103765Details ▸
- かれ彼
- は 新宿
- えき駅
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He lost his way in Shinjuku Station. — Tatoeba -
108726Details ▸
- かれ彼
- は
- まちが間違った
- ほうこう方向
- に
- しゅっぱつ出発し 、
- もり森
- の
- なか中
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He set off in the wrong direction and got lost in the woods. — Tatoeba -
111646Details ▸
- かれ彼
- は
- どこ
- へ
- い行って
- も
- みちにまよ道に迷う 。
He gets lost wherever he goes. — Tatoeba -
112565Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- むら村
- に
- い行く
- とちゅう途中
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He got lost on his way to the village. — Tatoeba -
113038Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- 街
- で
- みちにまよ道に迷った 。
He got lost in the city. — Tatoeba -
119596Details ▸
- かれ彼
- が
- みちにまよ道に迷った
- とは
- ふしぎ不思議
- だ 。
It is strange that he should have lost his way. — Tatoeba -
123602Details ▸
- みちにまよ道に迷って
- しまいました 。
- えき駅
- へ
- の
- みち道
- を
- おし教えて
- くださいません
- か 。
I'm lost. Could you direct me to the station? — Tatoeba -
123603Details ▸
- みちにまよ道に迷って
- しまいました 。
I got lost. — Tatoeba -
123605Details ▸
- みちにまよ道に迷って 、
- かれ彼
- は
- いきあた行き当りばったり
- に
- みち道
- を
- えら選んだ 。
Losing the way, he chose the road at random. — Tatoeba