Sentences — 97 found
-
113822
- かれ彼
- は
- こっそりと
- ある歩いて
- いえ家
- の
- うらて裏手
- の
- ドア
- へと
- まわ回った 。
He sneaked around to the back door. — Tatoeba -
123438
- どく毒
- が
- ぜんしん全身
- に
- まわ回った 。
The poison has pervaded his whole system. — Tatoeba -
141093
- ふね船
- は
- みさき岬
- に
- そ沿って
- まわ回った 。
The boat sailed around the promontory. — Tatoeba -
123846
- あたま頭
- の
- なか中
- で
- せかい世界
- が
- ぐるぐる
- まわ回ってた 。
With the world turning circles running round my brain. — Tatoeba -
125348
- どろぼう泥棒
- は
- まよなか真夜中
- に
- うろつきまわうろつき回る 。
Robbers prowl around at midnight. — Tatoeba -
126941
- ちきゅう地球
- を
- ふく含む 9
- こ個
- の
- わくせい惑星
- が
- たいよう太陽
- の
- まわ回り
- を
- まわ回っている 。
Nine planets including the earth are moving around the sun. — Tatoeba -
126942
- ちきゅう地球
- を
- まわ回る
- きどう軌道
- じょう上
- には
- いくつ
- の
- えいせい衛星
- が
- うちあ打ち上げられてます
- か 。
How many satellites have been put into orbit round the earth? — Tatoeba -
126951
- ちきゅう地球
- は
- たいよう太陽
- の
- しゅうい周囲
- を
- まわ回る 。
The earth goes around the sun. — Tatoeba -
126952
- ちきゅう地球
- は
- たいよう太陽
- の
- しゅうい周囲
- を
- いってい一定の
- きどう軌道
- を
- えが描いて
- まわ回る 。
The earth travels in an orbit around the sun. — Tatoeba -
126973
- ちきゅう地球
- は
- いちねん一年
- に
- いちど一度
- たいよう太陽
- を
- まわ回る 。
The earth goes around the sun once a year. — Tatoeba -
126989
- ちきゅう地球
- が
- たいよう太陽
- の
- しゅうい周囲
- を
- まわ回る
- のだ
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He declared that the earth goes round the sun. — Tatoeba -
137400
- おおおとこ大男
- そうみ総身
- に
- ちえ知恵
- が
- まわ回り
- かね 。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain. — Tatoeba -
137595
- おおよろこ大喜び
- で
- はしゃぎ
- まわ回った 。
She was kicking up her heels with delight. — Tatoeba -
138090
- たいよう太陽
- は
- ちきゅう地球の
- まわ周り
- を
- まわ回る
- と
- しん信じられていた 。
It was believed that the sun went around the earth. — Tatoeba -
165149
- わたし私たち
- は
- ある歩いて
- みずうみ湖
- を
- ぐるりと
- まわ回って
- き来た 。
We have walked all around the lake. — Tatoeba -
165667
- わたし私たち
- は
- くるま車
- の
- うし後ろ
- に
- まわ回って
- お押した 。
We got behind the car and pushed. — Tatoeba -
165852
- わたし私たち
- は
- みずうみ湖
- を
- ぐるりと
- まわ回って
- きた 。
We have walked all around the lake. — Tatoeba -
165879
- わたし私たち
- は
- つき月
- が
- ちきゅう地球の
- まわり
- を
- まわ回っている
- こと
- を
- まな学んだ 。
We learned that the moon goes around the earth. — Tatoeba -
166320
- わたし私たち
- は
- たきびたき火
- の
- しゅうい周囲
- を
- おど踊って
- まわ回った 。
We danced about the fire. — Tatoeba -
166724
- わたし私たち
- は 、
- ちきゅう地球
- が
- たいよう太陽
- の
- まわり
- を
- まわ回っている
- こと
- を
- まな学んだ 。
We learned that the earth goes around the sun. — Tatoeba