Jisho

×

Sentences — 153 found

  • 95730
    • かのじょ彼女
    • あの
    • ピンクの
    • ドレス
    • 着た
    • すがた姿
    • まさに
    • ぜっぴん絶品
    • だった
    In that pink dress, she was it. Tatoeba
    Details ▸
  • 102400
    • かれ
    • たいしょう大将
    • めいれい命令
    • とりけ取り消す
    • ように
    • たの頼んだ
    He asked the general to take back his order. Tatoeba
    Details ▸
  • 110095
    • かれ
    • いりょうひん衣料品
    • ぎょうかい業界
    • ほんとう本当に
    • うまく
    • せいこう成功
    • した
    He made out really well in the clothing business. Tatoeba
    Details ▸
  • 110287
    • かれ
    • わが
    • チーム
    • しゅしょう主将
    • ふさわしい
    He is worthy to be captain of our team. Tatoeba
    Details ▸
  • 110878
    • かれ
    • まさに
    • ねむ眠ろう
    • としていた
    He was just on the verge of going to sleep. Tatoeba
    Details ▸
  • 110879
    • かれ
    • まさに
    • かのじょ彼女
    • でんわ電話をかけよう
    • としていた
    • すると
    • その
    • とき
    • かのじょ彼女
    • から
    • てがみ手紙
    • 来た
    He was about to call her up, when her letter came. Tatoeba
    Details ▸
  • 110880
    • かれ
    • まさに
    • 出かける
    • ところ
    • だった
    He was about to start. Tatoeba
    Details ▸
  • 110881
    • かれ
    • まさに
    • えいこく英国
    • しんし紳士
    • てんけい典型
    He is certainly a model English gentleman. Tatoeba
    Details ▸
  • 110883
    • かれ
    • まさに
    • そのばその場
    • ふさわしい
    • えんぜつ演説
    • した
    He made a speech highly appropriate to the occasion. Tatoeba
    Details ▸
  • 112202
    • かれ
    • それ
    • まさに
    • わたし私の
    • めのまえ目の前
    • やりました
    He did it under my very nose. Tatoeba
    Details ▸
  • 114120
    • かれ
    • カナダ
    • 向かって
    • まさに
    • しゅっぱつ出発
    • しようとしている
    He is on the point of leaving for Canada. Tatoeba
    Details ▸
  • 115611
    • かれ
    • まさに
    • そのもの
    • さが探していた
    He was looking for this very thing. Tatoeba
    Details ▸
  • 116144
    • かれ彼の
    • ほうこく報告
    • ほんとう本当に
    • おも思えない
    His report does not sound true. Tatoeba
    Details ▸
  • 117187
    • かれ彼の
    • 知らせ
    • まさに
    • せいてんのへきれき青天の霹靂
    • だった
    The news of his death reached as a bolt from the blue. Tatoeba
    Details ▸
  • 120726
    • かれ
    • ベス
    • 言った
    • こと
    • まさに
    • かのじょ彼女
    • にたいに対する
    • ぶじょく侮辱
    What he said to Beth was nothing less than an insult to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 121391
    • ばくだん爆弾
    • ばくはつ爆発
    • した
    • まさに
    • その
    • しゅんかん瞬間
    • であった
    It was at that very moment that the bomb went off. Tatoeba
    Details ▸
  • 122611
    • にほん日本
    • さくら
    • まさに
    • イギリス
    • バラ
    • あたる
    The cherry blossom is to Japan what the rose is to England. Tatoeba
    Details ▸
  • 122628
    • にほん日本
    • けいざい経済
    • システム
    • まさに
    • 変わろう
    • としている
    The Japanese economic system is about to change. Tatoeba
    Details ▸
  • 122957
    • まさに
    • 昇ろう
    • としている
    The sun is about to rise. Tatoeba
    Details ▸
  • 123265
    • ぶたにしんじゅ豚に真珠
    • とは
    • まさに
    • この
    • こと
    This is like casting pearls before swine. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >