Sentences — 232 found
-
145326
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- かぶって
- みろ 。
Try a new hat on. — Tatoeba -
146571
- しょうねん少年
- は
- ぼうし帽子
- を
- ぬ脱いだ 。
The boy took off his cap. — Tatoeba -
147259
- じょせい女性
- は 、
- しゃしん写真
- から
- ぼうし帽子
- を
- とりのぞ取り除く
- こと事
- は
- かのう可能
- かどうか 、
- カメラマン
- に
- き聞いた 。
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture. — Tatoeba -
147306
- おんな女
- は
- つぎからつぎ次から次へと
- ぼうし帽子
- を
- かぶって
- みて
- ぼうしや帽子屋
- を
- でた 。
The woman tried on one hat after another, then left the hat shop. — Tatoeba -
147362
- おんな女
- って
- ぼうし帽子
- を
- か買って
- ばかり
- いる 。
Women are always buying hats. — Tatoeba -
149548
- しつない室内
- に
- はい入る
- とき時
- は
- ぼうしをと帽子をとり
- なさい 。
Remove your hat when you go inside. — Tatoeba -
152666
- わたし私
- は
- な無くした
- はず
- の
- ぼうし帽子
- を
- いま今
- も持っている 。
Now I have the hat which I thought was lost. — Tatoeba -
152772
- わたし私
- は
- いもうと妹
- に
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- か買って
- やった 。
I bought my sister a new hat. — Tatoeba -
152829
- わたし私
- は
- ぼうしをと帽子を取り 、
- きょうかい教会
- に
- はい入った 。
I took off my hat and entered the church. — Tatoeba -
152830
- わたし私
- は
- ぼうし帽子
- を
- なくして
- しまった 。
I have lost my cap. — Tatoeba -
152831
- わたし私
- は
- ぼうし帽子
- に
- ブラシ
- を
- かけた 。
I gave my hat a brush. — Tatoeba -
153492
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- が
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている
- のに
- 気づいた 。
I noticed she was wearing a new hat. — Tatoeba -
154940
- わたし私
- は
- みせ店
- で
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- えら選んだ 。
I picked out a new hat at the store. — Tatoeba -
157920
- わたし私
- は
- そと外
- に
- で出る
- ために
- ぼうし帽子
- を
- かぶった 。
I put on my cap to go out. — Tatoeba -
159296
- わたし私
- は
- どちら
- の
- ぼうし帽子
- も
- す好き
- じゃない 。
I don't like either hat. — Tatoeba -
159935
- わたし私
- は
- その
- みせ店
- で
- ぼうし帽子
- を
- か買った 。
I bought a hat at the store. — Tatoeba -
159936
- わたし私
- は
- その
- みせ店
- で
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- か買った 。
I got a new hat at the shop. — Tatoeba -
160788
- わたし私
- は
- この
- ぼうし帽子
- を 2000
- えん円
- で
- か買った 。
I bought this hat for 2000 yen. — Tatoeba -
160789
- わたし私
- は
- この
- ぼうし帽子
- が
- きら嫌い
- です 。
I don't like this hat. — Tatoeba -
160924
- わたし私
- は
- この
- ふる古い
- 麦藁帽子
- に
- とても
- あいちゃく愛着
- が
- ある 。
I am very much attached to this old straw hat. — Tatoeba