Sentences — 169 found
-
jreibun/8982/1
-
書類にサインするときは、
- えんぴつ鉛筆 やシャープペンではなく、ボールペンを使ってください。
When signing a document, please use a ballpoint pen, not a pencil or mechanical pencil. — Jreibun -
jreibun/9037/1
- たな棚 と
- たな棚 の
- すきま隙間 にペンを落としてしまったので、
- なに何か
- ほそなが細長い
- ぼう棒 のようなものでうまく
- ひろ拾えない かと
- いえ家 の
- なか中 を
- さが探して みたが、見つからなかった。
I dropped a pen in the gap between the shelves. So I searched the house for a long thin stick or something similar, which I could use to pick up the pen. However, I could not find anything suitable. — Jreibun -
74518
-
2.
- ペン
- で
- あつがみ厚紙
- に
- ブーメラン
- の
- かたち形
- を
- えが描く 。
- えが描いた
- ブーメラン
- を
- きりと切り取る 。
2. Draw a boomerang shape on the card with a pen. Cut out the boomerang you've drawn. — Tatoeba -
76445
- ペン
- を
- うご動かす
- きょり距離
- が
- みじか短かったり 、
- そくど速度
- が
- おそ遅かったり
- する
- と 、
- うまく
- ジェスチャー
- が
- にんしき認識
- されず
- おも思った
- とお通り
- の
- そうさ操作
- が
- できない 。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought. — Tatoeba -
77714
- たと例えば 、
- これ
- は
- いっぽん一本
- の
- ペン
- です 。
For example, this is a pen. — Tatoeba -
82254
- ぼく僕
- の
- ペン
- が
- ない
- なぁ 。
I can't find my pen. — Tatoeba -
82255
- ぼく僕
- の
- ペン
- は
- どうしたの 。
What have you done with my pen? — Tatoeba -
90881
- かのじょ彼女
- は
- なん何
- ほん本
- の
- ペン
- を
- も持っています
- か 。
How many pens does she have? — Tatoeba -
91554
- かのじょ彼女
- は
- ペン
- を
- ポケット
- から
- とりだ取り出しました 。
She took a pen out of her pocket. — Tatoeba -
91555
- かのじょ彼女
- は
- ペン
- を
- おいた 。
She put down her pen. — Tatoeba -
92340
- かのじょ彼女
- は
- その
- みせ店
- で
- この
- ペン
- を
- か買った 。
She bought this pen at that store. — Tatoeba -
98351
- かれ彼ら
- は 、
- がけ崖
- の
- てっぺん
- まで
- 登った 。
They climbed to the top of a cliff. — Tatoeba -
99851
- かれ彼
- は
- いもうと妹
- に
- すてき素敵な
- ペンざらペン皿
- を
- つく作って
- あげた 。
He made his sister a nice pen tray. — Tatoeba -
101698
- かれ彼
- は
- あたま頭
- の
- てっぺん
- から
- あし足
- の
- さき先
- まで
- かのじょ彼女
- を
- み見つめました 。
He looked at her from head to foot. — Tatoeba -
104499
- かれ彼
- は
- て手
- に
- ペン
- を
- も持っていた 。
He was holding a pen in his hand. — Tatoeba -
106145
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- ペン
- で
- てがみ手紙
- を
- か書かせた 。
He made me write the letter with a pen. — Tatoeba -
110993
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- お置いて
- わたし私
- を
- みた 。
He laid down his pen and looked at me. — Tatoeba -
110994
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- お置いて
- いす椅子
- に
- すわ座って
- そりかえそり返った 。
He laid down his pen and leaned back in his chair. — Tatoeba -
110995
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- お置いて
- いす椅子
- に
- せ背
- を
- もたらせた 。
He laid down his pen and leaned back in his chair. — Tatoeba -
110996
- かれ彼
- は
- ペン
- を
- とりあとり上げて
- か書き
- はじ始めた 。
He took up his pen and began to write. — Tatoeba