Sentences — 47 found
-
172937Details ▸
- いま今 、
- ごく
- ちい小さな
- ペット
- が
- はや流行っている 。
Tiny pets are in fashion now. — Tatoeba -
186445Details ▸
- わがや我が家
- で
- コリー
- を
- ペット
- として
- か飼っている 。
We keep a collie as a pet. — Tatoeba -
186980Details ▸
- いえ家
- を
- でるまえ出る前
- に 、
- かなら必ず
- ペット
- には
- じゅうぶん十分
- えさ
- を
- あた与えて
- くだ下さい 。
Before you leave home, make sure your pets have enough food. — Tatoeba -
187530Details ▸
- なんかい何回
- くらい
- きみ君の
- ペット
- に
- えさ
- を
- あた与える
- ひつよう必要
- が
- あります
- か 。
How often is it necessary to feed your pet? — Tatoeba -
188081Details ▸
- なに何か
- ペット
- を
- か飼っています
- か 。
Do you have any pets? — Tatoeba -
194639Details ▸
-
メグ
- は
- ペット
- に
- ねこ猫
- を
- か飼っている 。
Meg has a cat as a pet. — Tatoeba -
196776Details ▸
- ペット
- もちこ持ち込み
- きんし禁止 。
No pets allowed. — Tatoeba -
196779Details ▸
- ペット
- を
- しょゆう所有
- している
- ひと人
- は 、
- この
- アパート
- には
- す住めません 。
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building. — Tatoeba -
196780Details ▸
- ペット
- を
- ぎゃくたい虐待
- する
- と
- かれ彼
- は
- ざんこく残酷
- だ 。
It is cruel of him to ill-treat pets. — Tatoeba -
196790Details ▸
- ペット
- は
- わたし私たち
- に
- した親しみ
- いじょう以上
- の
- もの
- を
- あた与えて
- くれる 。
Pets offer us more than mere companionship. — Tatoeba -
196792Details ▸
- ペット
- は
- あま甘やかして
- は
- いけない 。
We're not supposed to indulge pets. — Tatoeba -
196795Details ▸
- ペット
- の
- ネコ
- が
- きのう昨日
- しん
- じゃった
- の 。
My pet cat died yesterday. — Tatoeba -
196796Details ▸
- ペット
- の
- いない
- せいかつ生活
- なんて
- かんが考え
- にくい 。
It's hard to imagine a life without pets. — Tatoeba -
196805Details ▸
- ペット
- が
- きんし禁止
- されている
- の
- は
- い言うまでもない 。
It goes without saying that pets are not allowed. — Tatoeba -
203962Details ▸
- たいていの
- えいこくじん英国人
- は
- ペット
- が
- とても
- す好き
- だ 。
The British people in general are extremely fond of their pets. — Tatoeba -
209090Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- し死んだ
- じぶん自分
- の
- ペット
- の
- ために
- はか墓
- を
- ほ掘った 。
The boy dug a grave for his dead pet. — Tatoeba -
229803Details ▸
- あるひある日 、
- かのじょ彼女
- は
- ペット
- の
- ねこ猫
- が
- ほしい
- と
- わたし私
- に
- し知らせました 。
One day, she told me that she wanted a pet cat. — Tatoeba -
231375Details ▸
- あの
- アパート
- で
- は
- ペット
- の
- しいく飼育
- が
- ゆる許されていない 。
No pets are allowed in that apartment house. — Tatoeba -
232403Details ▸
- あなた
- は
- ペット
- の
- せわ世話
- が
- できない 。
You can't care for pets. — Tatoeba -
234286Details ▸
- あと
- すうしゃ数社
- の
- きぎょう企業
- が
- どうこく同国
- の
- りえき利益
- の
- たか高い
- ペットフード
- しじょう市場
- に
- さんにゅう参入
- を
- ねらっている 。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country. — Tatoeba