Sentences — 496 found
-
76766
- ここ
- で
- は
- 10分
- を
- き切った
- せんしゅ選手
- のみ
- を
- あつ集めた
- のです
- が 、
- みてのとお見ての通り 平山
- の
- きろく記録
- は 5
- にん人
- の
- なか中
- で
- もっと最も
- おそ遅い
- きろく記録
- です 。
Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people. — Tatoeba -
77488
- れっしゃ列車
- は
- 十分
- おく遅れて
- とうちゃく到着
- した 。
The train arrived ten minutes behind time. — Tatoeba -
77492
- れっしゃ列車
- は
- きょう今日
- は
- 十分
- おくれ遅れている 。
The train is ten minutes behind today. — Tatoeba -
77522
- れっしゃ列車
- は
- あと 5
- ふん分
- で
- しゅっぱつ出発する
- はず
- です 。
The train is supposed to leave in five minutes. — Tatoeba -
77526
- れっしゃ列車
- は 10
- ふん分
- おく遅れて
- とうちゃく到着
- した 。
The train arrived ten minutes behind schedule. — Tatoeba -
77561
- れっしゃ列車
- で
- なら
- ここ
- から
- たった
- 四
- ふん分
- だ 。
It's only four minutes from here by train. — Tatoeba -
77583
- れっしゃ列車
- が 10
- ふん分
- で
- で出ます 。
The train leaves in ten minutes. — Tatoeba -
143497
- すうふんご数分後
- に
- でんわ電話
- が
- な鳴った 。
A few minutes later the telephone rang. — Tatoeba -
78484
- たまご卵
- を
- にふん2分
- ゆで
- に
- して
- くれます
- か 。
Would you please boil my eggs for 2 minutes? — Tatoeba -
79913
- 目覚し時計
- は 10
- ふん分
- すす進んでいます 。
The alarm clock is ten minutes fast. — Tatoeba -
79926
- めをと目を閉じて
- かたあし片足
- で 1
- ふんかん分間
- た立っていられます
- か 。
Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute? — Tatoeba -
83099
- はは母
- は 10
- ふん分
- まえ前
- に
- で出かけました 。
My mother left home ten minutes ago. — Tatoeba -
83226
- ある歩いて 15
- ふん分
- です 。
It's fifteen minutes on foot. — Tatoeba -
83875
- ふくし福祉
- は
- じゅうぶん十分
- に
- いきわた行き渡っていない
- ように
- おも思う
- んです
- けど 。
I think welfare isn't enough to go around. — Tatoeba -
84337
- ちち父
- は
- やく約 10
- ふん分
- まえ前
- に
- きたく帰宅
- した 。
Father came home about ten minutes ago. — Tatoeba -
85634
- ひこうき飛行機
- は
- 十分
- ご後
- に
- りりく離陸
- します 。
The plane takes off in ten minutes. — Tatoeba -
85682
- ひこうき飛行機
- は 10
- ふん分
- ご後
- に
- りりく離陸
- します 。
The plane takes off in ten minutes. — Tatoeba -
85719
- ひこうき飛行機
- で 50
- ふん分
- で
- つ着く
- でしょう 。
We'll fly there in 50 minutes. — Tatoeba -
85782
- ひ非
- ヴァーチャル
- アドレスちょうアドレス帳
- を
- すうふん数分
- まえ前
- に
- み見つけた
- ところ
- です 。
I couldn't find my non-virtual address book until only a few minutes ago. — Tatoeba -
86478
- かのじょ彼女
- は
- やく約 20
- ふん分
- で
- けしょう化粧
- を
- した 。
In about 20 minutes she made up her face. — Tatoeba