Sentences — 166 found
-
137542Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- の
- さいしゅう最終
- びん便
- が
- けっこう欠航
- になった 。
The last flight for Osaka has been canceled. — Tatoeba -
137543Details ▸
- おおさか大阪
- い行き
- の
- のりつ乗り継ぎ
- びん便
- は
- あります
- か 。
Can I get a connecting flight to Osaka? — Tatoeba -
137795Details ▸
- たいふう台風
- の
- ために
- おお多く
- の
- ひこうき飛行機
- の
- びん便
- が
- とりやめられた 。
Many flights were canceled, owing to the typhoon. — Tatoeba -
160656Details ▸
- わたし私
- は
- サラダオイル
- を １
- びん
- か買った 。
I bought a bottle of salad oil. — Tatoeba -
163370Details ▸
- わたし私の
- しゅみ趣味
- は
- ふる古い
- びん瓶
- を
- あつ集める
- こと
- です 。
My hobby is collecting old bottles. — Tatoeba -
163613Details ▸
- わたし私の
- つま妻
- が
- びん瓶
- を
- わって
- しまった
- ので 、
- だいどころ台所
- の
- ゆか床
- は
- ぎゅうにゅう牛乳
- だらけ
- になっている 。
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle. — Tatoeba -
168994Details ▸
- しよう使用
- する
- まえ前
- に
- びん瓶
- を
- ふ振って
- ください 。
Shake the bottle before using. — Tatoeba -
173034Details ▸
- こくない国内
- びん便
- の
- やす安い
- こうくうけん航空券
- は
- あります
- か 。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line? — Tatoeba -
173431Details ▸
- こうくうびん航空便
- に
- する
- と
- ねだん値段
- は
- いくら
- かかります
- か 。
If I send it by air mail, how much will it cost? — Tatoeba -
173432Details ▸
- こうくうびん航空便
- で
- おく送って
- もらえる
- と
- うれしい
- のです
- が 。
I should be very grateful if you would send them by air. — Tatoeba -
173433Details ▸
- こうくうびん航空便
- で
- お
- たんじょうび誕生日
- プレゼント
- を
- おく送ります 。
I am sending you a birthday present by air mail. — Tatoeba -
173434Details ▸
- こうくうびん航空便
- で
- おねがお願いします 。
Airmail, please. — Tatoeba -
173435Details ▸
- こうくうびん航空便
- だ
- と
- いくら
- かかります
- か 。
What's the airmail rate? — Tatoeba -
174367Details ▸
- ごぜんちゅう午前中
- の
- びん便
- は
- あります
- か 。
Is there a flight in the morning? — Tatoeba -
174394Details ▸
- ごご午後
- の
- びん便
- は
- あります
- か 。
Is there a flight in the afternoon? — Tatoeba -
174574Details ▸
- かた固い
- べん便
- が
- で出ます 。
I have hard stools. — Tatoeba -
179541Details ▸
- きゅう九
- とき時
- だい台
- は
- バス
- の
- びん便
- は
- よくない 。
The bus service is not good between nine and ten. — Tatoeba -
185163Details ▸
- かいべん快便
- かいしょく快食
- かいみん快眠
- は
- けんこう健康
- の
- しるし 。
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health. — Tatoeba -
186147Details ▸
- われわれ我々
- は
- アメリカ
- へ
- ちょっこうびん直行便
- で
- い行く
- のです
- か 。
Are we making a nonstop flight to the U.S.? — Tatoeba -
186207Details ▸
- われわれ我々
- の
- びん便
- が
- うんこう運行
- ちゅうし中止
- となった 。
Our flight was canceled. — Tatoeba