Sentences — 13 found
-
151132Details ▸
- しけん試験
- が
- す済む
- まで
- は
- いそが忙しくて
- ひま暇がない
- だろう
- と
- おも思います 。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over. — Tatoeba -
152893Details ▸
- べんきょう勉強する
- ひま暇
- が
- な無い 。
I have no leisure to study. — Tatoeba -
154789Details ▸
- わたし私
- は
- どくしょ読書
- の
- ひま暇がない 。
I have no leisure for reading. — Tatoeba -
78152Details ▸
- りょこう旅行
- を
- する
- ひま暇がない 。
I can't afford the time to travel. — Tatoeba -
82524Details ▸
- いそが忙しくて
- あそ遊ぶ
- ひま
- が
- ない 。
I'm too busy to have time to enjoy myself. — Tatoeba -
82535Details ▸
- いそが忙しい
- はち蜂
- は
- かな悲しんでいる
- ひま暇がない 。
The busy bee has no time for sorrow. — Tatoeba -
84678Details ▸
- ちち父
- は
- とても
- いそが忙しい
- ので
- ほん本
- を
- よ読む
- ひま暇がない 。
My father, who is very busy, has no time to read books. — Tatoeba -
113305Details ▸
- かれ彼
- は
- スポーツ
- を
- する
- ひま暇
- が
- な無い 。
He has no leisure for sport. — Tatoeba -
123365Details ▸
- どくしょ読書
- を
- する
- ひま暇がない
- ほど
- たぼう多忙な
- ひと人
- は
- いない 。
Nobody is so busy that they cannot find time to read. — Tatoeba -
190706Details ▸
- ひと一つには
- おかねお金
- が
- な無い
- し 、
- また
- ひと一つには
- ひま暇
- が
- な無い 。
For one thing, I've no money, and for another, I've no leisure. — Tatoeba -
204065Details ▸
- そんな
- さはんじ茶飯事
- は
- き聞いている
- ひま暇がない 。
I have no time to listen to such everyday affairs. — Tatoeba -
214325Details ▸
- スポーツ
- を
- する
- ひま暇がない 。
I have no leisure for sport. — Tatoeba -
164500Details ▸
- ほん本
- を
- よ読む
- ひま暇
- が
- ない 。
I have no time to read books. — Tatoeba