Sentences — 77 found
-
171105Details ▸
- こんや今夜
- は
- つき月
- が
- そら空
- の
- ひく低い
- ところ
- に
- で出ている 。
The moon is low in the sky tonight. — Tatoeba -
172982Details ▸
- くろくも黒雲
- が
- ひく低く
- たちこめ立ちこめていている 。
Dark clouds are hanging low. — Tatoeba -
175681Details ▸
- つき月
- が
- そら空
- に
- ひく低く
- で出ている 。
The moon is low in the sky. — Tatoeba -
176587Details ▸
- あに兄
- は
- わたし私
- より
- ふた２つ
- としうえ年上
- です
- が 、
- しんちょう身長
- は ３
- センチ
- も
- ひく低い
- のです 。
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. — Tatoeba -
180205Details ▸
- きょうし教師
- の
- きゅうりょう給料
- は
- べんごし弁護士
- よりも
- ひく低い 。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer. — Tatoeba -
182355Details ▸
- きゅうりょう給料
- が
- ひく低い
- ので
- かれ彼
- は
- くらしむ暮らし向き
- が
- よく
- ならない 。
He is not better off because he is poorly paid. — Tatoeba -
182763Details ▸
- おか丘
- には
- ひく低い
- き木
- が
- たくさん
- しげ茂っている 。
Lots of low trees grow on the hill. — Tatoeba -
183228Details ▸
- きおん気温
- が
- ひく低い
- と
- みず水
- は
- こおり氷
- になる 。
Low temperatures turn water into ice. — Tatoeba -
185025Details ▸
- かいばつ海抜
- の
- ひく低い
- とち土地
- は
- みずびた水浸し
- になる
- だろう 。
- この
- こと
- は 、
- ひとびと人々
- が
- す住む
- ところ
- が
- なくなり 、
- のうさくぶつ農作物
- は
- しおみず塩水
- によって
- そんがい損害
- を
- う受ける
- こと
- を
- いみ意味
- する 。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water. — Tatoeba -
186527Details ▸
- かだい課題
- が
- ただい多大な
- にんしき認識
- りょく力
- を
- ひつよう必要とする
- ので 、
- スコア
- は
- ひく低い 。
The scores are low because the task is cognitively demanding. — Tatoeba -
189093Details ▸
- えいご英語
- を
- は
- なさ
- なければ 、
- きみ君
- が
- たか高い
- ちい地位
- を
- てにい手に入れる
- かのうせい可能性
- は
- ずっと
- ひくく
- なる 。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English. — Tatoeba -
191730Details ▸
- われわれ
- の
- かいしゃ会社
- は
- ちんぎん賃金
- が
- ひく低い 。
Our company pays badly. — Tatoeba -
192612Details ▸
- ラジオ
- の
- おと音
- を
- ひく低く
- して
- くだ下さい 。
Please turn down the radio. — Tatoeba -
193815Details ▸
- もしも クレオパトラ
- の
- はな鼻
- が
- もっと
- ひく低かったら 、
- せかい世界
- の
- れきし歴史
- は
- か変わっていた
- だろう 。
If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed. — Tatoeba -
196714Details ▸
- ヘリコプター
- は 、
- とても
- ひく低く
- と飛んでいる 。
The helicopter is flying very low. — Tatoeba -
185112Details ▸
- うみ海
- の
- ちか近く
- に
- ひく低い
- おか丘
- が
- ある 。
There is a low hill near the sea. — Tatoeba -
202005Details ▸
- テレビ
- の
- おんせい音声
- を
- ひく低く
- して
- も
- いい ？
Do you mind if I turn down the TV? — Tatoeba -
208020Details ▸
- その
- おとこ男
- は
- ひく低い
- こえ声
- で
- はな話した 。
The man spoke in a low voice. — Tatoeba -
510308Details ▸
- クレオパトラのはなクレオパトラの鼻
- が
- もうすこもう少し
- ひく低かった
- なら
- せかい世界
- の
- れきし歴史
- は
- か変わっていた
- であろう 。
If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different. — Tatoeba -
216204Details ▸
- しかし
- ろうじん老人
- の
- げんざい現在
- の
- こうした
- ひく低い
- ちい地位
- も
- か変わり
- つつある
- の
- かもしれない 。
The current low status of the elderly may be changing, however. — Tatoeba