Sentences — 34 found
-
jreibun/1518/2Details ▸
- たいしょう隊商 は
- みなとまち港町 に着くと、
- りくろ陸路
- ひがし東 へ向かう
- いっこう一行 と、
- かいろ海路
- にし西 へと向かう
- いっこう一行 とに分かれた。
Once the traders arrived at the port town, they were divided into two groups, one heading east by land and the other heading west by sea. — Jreibun -
74133Details ▸
- びじゅつかん美術館
- の
- ひがし東
- の
- ちんれつとう陳列棟
- は
- せいそう清掃
- の
- ため
- へいさ閉鎖
- されていた 。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning. — Tatoeba -
80804Details ▸
- なごや名古屋
- は
- きょうと京都
- の
- ひがし東
- の
- ほう方
- に
- ある 。
Nagoya is to the east of Kyoto. — Tatoeba -
82457Details ▸
- きた北
- を
- む向く
- と 、
- ひがし東
- は
- みぎがわ右側
- になる 。
If you face north, the east is on your right. — Tatoeba -
84008Details ▸
- かぜ風
- は
- ひがし東
- から
- ふ吹いている 。
The wind is blowing from the east. — Tatoeba -
85614Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ひがし東
- へ
- せんかい旋回
- した 。
The plane turned eastward. — Tatoeba -
85616Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ひがし東
- に
- む向かって
- と飛んだ 。
The plane flew east. — Tatoeba -
96471Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ひがし東
- アフリカ
- の タンガニーカ
- こ湖
- を
- たんさく探索
- した 。
They explored Lake Tanganyika in East Africa. — Tatoeba -
122410Details ▸
- にほん日本
- は
- ひがし東
- は
- たいへいよう太平洋
- に
- めん面する 。
Japan faces the Pacific on the east. — Tatoeba -
122953Details ▸
- ひ日
- が
- 昇り
- はじめて
- ひがし東
- の
- ほう方
- が
- あか明るく
- なった 。
The east was brightened by the rising sun. — Tatoeba -
123731Details ▸
- どうぶつえん動物園
- は
- まち町
- の
- ひがし東
- に
- あります 。
The zoo is in the east of the town. — Tatoeba -
124292Details ▸
- ひがし東
- の
- そら空
- が
- しら白み
- はじ始めていた 。
The eastern sky was getting light. — Tatoeba -
124293Details ▸
- ひがし東
- の
- そら空
- が
- あか赤み
- を
- おび帯びている 。
There is a tinge of red in the eastern sky. — Tatoeba -
124294Details ▸
- ひがし東
- アフリカ
- の
- しゅぞく種族
- の
- なか中
- には 、
- にゅうせいひん乳製品
- を
- しゅしょく主食
- に
- している
- の
- が
- ある
- そうだ 。
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products. — Tatoeba -
138078Details ▸
- たいよう太陽
- は
- ひがし東
- から
- 昇ろう
- とする
- ところ
- だった 。
The sun was on the point of rising in the east. — Tatoeba -
138079Details ▸
- たいよう太陽
- は
- ひがし東
- から
- 昇り 、
- にし西
- へ
- しず沈む 。
The sun rises in the east and sets in the west. — Tatoeba -
138098Details ▸
- たいよう太陽
- は
- つね常に
- ひがし東
- から
- 昇る 。
The sun always rises in the east. — Tatoeba -
138143Details ▸
- たいよう太陽
- と
- つき月
- は
- ひがし東
- から
- 昇り 、
- にし西
- に
- しず沈む 。
The sun and the moon rise in the east and set in the west. — Tatoeba -
139159Details ▸
- むら村
- の
- ひがし東
- に
- せっ接して
- みずうみ湖
- が
- ある 。
There is a lake on the east of the village. — Tatoeba -
141162Details ▸
- ふね船
- の
- しんろ進路
- は
- まひがし真東
- だった 。
The course of the ship was straight east. — Tatoeba