Sentences — 107 found
-
225338Details ▸
-
ケイト
- は
- かぜ風邪をひいている 。
Kate has a cold. — Tatoeba -
226060Details ▸
- ギター
- を
- ひいている
- しょうねん少年
- は
- ぼく僕
- の
- おとうと弟
- です 。
The boy playing the guitar is my brother. — Tatoeba -
226386Details ▸
- かぜをひいている
- とき
- は 、
- すいみんぶそく睡眠不足
- は
- よ良くありません 。
If you have a cold, lack of sleep is very bad for you. — Tatoeba -
226387Details ▸
- かぜをひいたら
- この
- くすり薬
- を
- の飲む
- ん
- だ
- よ 。
Take this medicine when you have a cold. — Tatoeba -
226479Details ▸
- カーテン
- を
- ひ引いて
- も
- いい
- ですか 。
May I draw the curtains? — Tatoeba -
230658Details ▸
- あの
- せんせい先生
- には
- じょしがくせい女子学生
- を
- えこひいき
- する
- けいこう傾向
- が
- ある 。
That teacher tends to be partial to female students. — Tatoeba -
233549Details ▸
- ご
- ひいき
- の
- じょゆう女優
- が
- で出ている
- と
- おも思います
- よ 。
I think your favourite actress is in it. — Tatoeba -
236820Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ヒドイ
- はな鼻かぜ
- を
- ひいている 。
She has a bad head cold. — Tatoeba -
114145Details ▸
- かれ彼
- は
- かぜ風邪をひいている 。
He has a cold. — Tatoeba -
83966Details ▸
- かぜ風邪をひいた
- せい
- で
- こえがで声が出なくなった 。
My voice has gone because of my cold. — Tatoeba -
223293Details ▸
- この
- ピアノ
- を
- ひ弾いて
- も
- いい
- けど 、
- よる夜
- は
- だめ
- だ
- よ 。
You can play this piano, but not at night. — Tatoeba -
83963Details ▸
- かぜ風邪をひいている
- ので
- あじ味
- が
- わ分からない
- んです 。
Since I have a cold, I can't taste. — Tatoeba -
96837Details ▸
- かれ彼ら
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- します 。
They grind wheat into flour. — Tatoeba -
185262Details ▸
- かいしゃ会社
- は
- その
- プロジェクト
- から
- てをひ手をひいた 。
The company withdrew from the project. — Tatoeba -
108714Details ▸
- かれ彼
- は
- まるた丸太
- を
- のこぎり
- で
- ひいて
- いた板
- に
- している 。
He is sawing a log into boards. — Tatoeba -
197268Details ▸
-
ひろし
- は
- ざいもく材木
- を
- ひいて
- いた板
- に
- しています 。
Hiroshi is sawing the wood into boards. — Tatoeba -
184504Details ▸
- がっこう学校
- から
- の
- かえ帰り
- に 、
- にわかあめにわか雨
- に
- あ遭って 、
- ぼく僕
- は
- ずぶぬずぶ濡れ
- になって
- かぜ風邪をひいた 。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold. — Tatoeba -
152958Details ▸
- わたし私
- は
- かぜ風邪をひいている
- んです
- よ 。
I have a cold. — Tatoeba -
229616Details ▸
-
アン
- が
- ピアノ
- を
- ひいている
- はずがない 。
Ann cannot be playing the piano. — Tatoeba -
83965Details ▸
- かぜ風邪をひいたら 、
- たくさん
- きゅうよう休養
- を
- と取り
- なさい 。
If you have a cold, you should get plenty of rest. — Tatoeba