Sentences — 107 found
-
101619Details ▸
- かれ彼
- は
- とく特に
- だれ誰
- と
- いって
- えこひいき
- を
- しない 。
He shows partiality to no one in particular. — Tatoeba -
107222Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- かぜをひいている 。
He has a cold now. — Tatoeba -
107243Details ▸
- かれ彼
- は
- ひど酷い
- かぜ風邪をひいた 。
He caught a terrible cold. — Tatoeba -
111152Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどい
- かぜ風邪をひいていた
- が 、
- はたら働か
- なければならなかった 。
Though he had a bad cold, he had to work. — Tatoeba -
111156Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどい
- はなかぜ鼻風邪
- を
- ひいている 。
He is suffering from a bad cold in the nose. — Tatoeba -
113831Details ▸
- かれ彼
- は
- ここ
- すうねん数年
- かぜ風邪
- ひと一つ
- ひいた
- ことがない
- そうです 。
He says he has never caught cold during the past several years. — Tatoeba -
114144Details ▸
- かれ彼
- は
- かぜをひいて
- しごと仕事
- を
- やす休ま
- なければならなかった 。
He came down with a cold and had to be away from work. — Tatoeba -
119449Details ▸
- かれ彼
- が
- き木
- を
- のこぎり
- で
- ひいている
- の
- を
- み見た 。
I saw him sawing a tree. — Tatoeba -
161122Details ▸
- わたし私
- は
- くしゃみ
- を
- せ
- ずにはいられない 、
- きのう
- かぜをひいた
- んだ 。
I can't help sneezing, I caught a cold yesterday. — Tatoeba -
161862Details ▸
- わたし私
- は
- アコーデオン
- を
- ひいた 。
I played the accordion. — Tatoeba -
162046Details ▸
- わたし私
- は
- いっしゅうかん１週間
- ひどい
- かぜをひいていた 。
I had a bad cold for a week. — Tatoeba -
165621Details ▸
- わたし私たち
- は
- こむぎ小麦
- を
- ひいて
- こな粉
- に
- する 。
We grind wheat into flour. — Tatoeba -
167807Details ▸
- わたし私
- が
- きたく帰宅
- した
- とき時 、
- いもうと妹
- は
- ギター
- を
- ひいていました 。
When I came home, my sister was playing the guitar. — Tatoeba -
183249Details ▸
- き気をつけていた
- のに 、
- かぜ風邪をひいて
- しまいました 。
I was very careful, but I caught a cold. — Tatoeba -
169673Details ▸
- 昨夜
- の
- よふ夜更かし
- が
- たたって 、
- かれ彼
- は
- ひど酷い
- かぜ風邪をひいた 。
He caught a nasty cold because he stayed up late last night. — Tatoeba -
171192Details ▸
- いま今
- かぜ風邪をひいている
- のです
- か 。
Have you got a cold now? — Tatoeba -
173410Details ▸
- い行き
- たい
- が 、
- あいにく
- かぜ風邪をひいている 。
I'd like to go, only I've got a cold. — Tatoeba -
176054Details ▸
- かる軽い
- かぜ風邪をひいていた
- ので 、
- かぞく家族
- と 指宿
- へ
- い行く
- こと
- は
- できなかった 。
A slight cold prevented me from going to Ibusuki with my family. — Tatoeba -
177882Details ▸
- きみ君
- は
- かぜをひいている
- ので
- がいしゅつ外出
- して
- は
- いけない 。
Since you have a cold, you must not go out. — Tatoeba -
83962Details ▸
- かぜ風邪をひいてる
- んだ 。
I've caught a cold. — Tatoeba