Sentences — 107 found
-
80422Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れる
- かしら 。
I wonder if it will clear up tomorrow. — Tatoeba -
80423Details ▸
- あした明日
- は
- は晴れる
- でしょうか 。
Will it be fine tomorrow? — Tatoeba -
80467Details ▸
- あした明日
- は
- はれて
- くる
- と
- いい
- なあ 。
I hope the weather will clear up tomorrow. — Tatoeba -
80630Details ▸
- あした明日
- あるいは
- は晴れる
- かもしれない 。
It may possibly be fine tomorrow. — Tatoeba -
80852Details ▸
- きり霧
- は 、
- ふきはら吹き払う
- かぜ風
- が
- で出てくる
- まで
- は晴れない
- でしょう 。
The fog won't clear until there's a wind to blow it away. — Tatoeba -
80868Details ▸
- きり霧
- が
- はれた 。
The fog has lifted. — Tatoeba -
80872Details ▸
- きり霧
- が
- すぐに
- は晴れて
- くれれば
- いい
- ん
- だ
- が 。
I hope the fog will go away soon. — Tatoeba -
114759Details ▸
- かれ彼
- は
- ある
- は晴れた
- ひ日
- に
- にほん日本
- を
- さ去った 。
He left Japan on a fine day. — Tatoeba -
122153Details ▸
- にちようび日曜日
- に
- は晴れる
- と
- いい
- のに
- なあ 。
I hope the weather will clear up on Sunday. — Tatoeba -
124191Details ▸
- とうきょう東京
- は
- あした明日
- は晴れる
- でしょうか 。
Will it be fair in Tokyo tomorrow? — Tatoeba -
127298Details ▸
- あたた暖かくて 、
- は晴れた
- ひ日
- は
- ピクニック
- に
- りそうてき理想的
- だ 。
A warm, sunny day is ideal for a picnic. — Tatoeba -
163169Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- は晴れた
- ひ日
- に
- いけ池
- の
- 色とりどりの
- こい鯉
- を
- ながめ眺めている
- の
- が
- す好き
- です 。
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day. — Tatoeba -
168222Details ▸
- ゆびわ指輪
- を
- ぬす盗んだ
- と
- いう トム
- の
- じはく自白
- で
- じょちゅう女中
- の
- ようぎ容疑
- は
- は晴れた 。
Tom's acknowledgement that he stole the ring cleared the maid of suspicion. — Tatoeba -
171568Details ▸
- きょう今日
- は
- は晴れ
- そうもない
- よ 。
The weather doesn't look like clearing up today. — Tatoeba -
169985Details ▸
- きのう昨日
- は
- あめ雨
- が
- ふ降った
- が 、
- けさ今朝
- は
- は晴れた 。
It rained yesterday, but it cleared up this morning. — Tatoeba -
170714Details ▸
- さいきん最近
- で
- は ジョン
- は
- ときどき時々
- きぶん気分
- が
- は晴れる
- ことがある 。
Recently John feels better on and off. — Tatoeba -
171148Details ▸
- こんや今夜
- は 、
- きっと
- は晴れる
- よ 。
I bet it's fine tonight. — Tatoeba -
171862Details ▸
- きょう今日
- の
- あさ朝
- は
- は晴れた 。
This morning it cleared up. — Tatoeba -
171938Details ▸
- きょう今日
- の
- ごご午後
- には
- は晴れる
- でしょう 。
It will be fine this afternoon. — Tatoeba -
174388Details ▸
- ごご午後
- は
- は晴れる
- だろうか 。
Will it clear up this afternoon? — Tatoeba